No, you don’t need a certificate or a diploma to prove the knowledge of your languages. You will sit the tests in the 2 languages chosen by you in the application form.
Below you can find the answer to your question. If you are searching in your language and you are not getting any results, please try in English. The content may not yet be translated.
Couldn't find the answer? Please try our AI assistant or contact us.
Il-lawrja/diploma tiegħi tingħata biss wara d-data tal-għeluq għall-applikazzjonijiet. Xorta nista’ napplika?
Bħala regola ġenerali, il-kandidati jridu jkunu kisbu l-kwalifiki minimi tad-dħul speċifikati fl-Avviż tal-Kompetizzjoni jew fis-Sejħa għal Espressjoni ta’ Interess sal-iskadenza tal-applikazzjoni. Il-kwalifiki mogħtija wara din id-data ma jiġux ikkunsidrati.
Madankollu, bħala eċċezzjoni, għall-kompetizzjoni EPSO/AD/427/26 (Amministraturi Gradwati – AD5), il-kandidati jrid ikollhom livell ta’ edukazzjoni li jikkorrispondi għal studji universitarji mitmuma ta’ mill-inqas 3 snin, iċċertifikati b’diploma, li l-għoti tiegħu irid ikun ġie deċiż mhux aktar tard mit-30 ta’ Settembru 2026, irrispettivament mill-iskadenza tal-applikazzjoni. Jekk jogħġbok ara l-Anness III tal-Avviż tal-Kompetizzjoni għal eżempji ta’ kwalifiki minimi.
X’dokumenti għandi bżonn biex nagħti prova tal-eliġibbiltà tiegħi?
Staff permanenti - kompetizzjonijiet miftuħin:
Trid tipprovdi dokumenti ta’ sostenn biex tikkonferma l-informazzjoni ddikjarata fl-applikazzjoni tiegħek (identità, edukazzjoni, u esperjenza professjonali), kif ġej:
1. Identità: Trid tipprovdi kopja tal-karta tal-identità jew tal-passaport validu tiegħek.
2. Edukazzjoni u kwalifiki:
- Applowdja d-diploma sekondarja tiegħek (għall-kompetizzjonijiet AST-SC / AST) jew d-diploma postsekondarja tiegħek (għall-kompetizzjonijiet AST u AD) flimkien mal-lista tal-korsijiet li segwejt.
- Kun ċert li tinkludi d-diploma li tagħtik aċċess għall-kompetizzjoni kif meħtieġ fl-Avviż tal-Kompetizzjoni, il-punt 3.3. “Kundizzjonijiet speċifiċi — kwalifiki u esperjenza ta’ xogħol” u li ismek, it-timbri, il-firem u n-numri tas-serje tiegħek (jekk applikabbli) huma viżibbli.
Żid prova ta’ kwalunkwe traineeship u taħriġ rilevanti, dment li jikkontrbwixxu għall-issodisfar tar-rekwiżit ta’ eliġibilità (jekk jogħġbok irreferi għall-Avviż tal-kompetizzjoni).
Lawrji, diplomi u/jew ċertifikati, kemm jekk maħruġa f’pajjiżi tal-UE kif ukoll f’pajjiżi mhux tal-UE, iridu jiġu rikonoxxuti minn awtorità kompetenti ta’ Stat Membru tal-UE.
Ara wkoll: Taċċettaw il-kwalifika/id-diploma tiegħi maħruġa f’pajjiżi mhux tal-UE?
3. Esperjenza professjonali:
Trid tipprovdi dokumenti li juru n-natura tad-dmirijiet tiegħek u t-tul ta’ żmien tal-esperjenza tiegħek. Perjodi ta’ esperjenza professjonali li mhumiex appoġġjati minn deskrizzjoni tal-impjieg ma jitqisux mill-Bord ta’ Selezzjoni. Jekk jogħġbok innota li mhi meħtieġa l-ebda esperjenza professjonali għall-kompetizzjoni tal-amministraturi tal-gradwati (AD5).
Hawn taħt hawn xi eżempji tat-tip ta’ dokumenti li l-kandidati għandhom jipprovdu:
3.1: Għal xogħol b’salarju:
- Dokumenti mill-impjegatur(i) attwali u preċedenti li jiddikjaraw in-natura u l-livell tad-dmirijiet imwettqin bħal ittri mis-superjur ġerarkiku, rapporti ta’ evalwazzjoni li jiddeskrivu l-kompiti tiegħek, deskrizzjonijiet tax-xogħol ipprovduti mill-impjegatur tiegħek, kuntratti inklużi deskrizzjonijiet dettaljati tad-dmirijiet imwettqin.
- Kuntratt(i) ta’ impjieg bid-data tal-bidu u tat-tmiem, jew l-ewwel u l-aħħar dikjarazzjonijiet tal-paga.
Id-dokumenti kollha jridu jkunu datati, jinkludu ismek u jkollhom l-intestatura uffiċjali tal-kumpanija, it-timbru, kif ukoll l-isem u l-firma tal-persuna responsabbli.
3.2: Għal dawk li jaħdmu għal rashom / professjonijiet liberi:
- Fatturi, kuntratti, formoli tal-ordni
- Korrispondenza bl-email
- Minuti tal-laqgħat
- Dokumenti tat-taxxa
- Prova ta’ sħubija f’assoċjazzjoni professjonali
Informazzjoni importanti
- Id-dokumenti ta’ sostenn jistgħu jiġu sottomessi fi kwalunkwe waħda mill-24 lingwa uffiċjali tal-UE, u jridu jiġġustifikaw l-informazzjoni pprovduta fil-formola tal-applikazzjoni tiegħek. Kull entrata tas-CV tiegħek (edukazzjoni, esperjenza professjonali) trid tkun appoġġjata mid-dokumenti rilevanti; inkella ma tiġix ikkunsidrata.
- Hi r-responsabbiltà tal-kandidati li jipprovdu lill-Bord ta’ Selezzjoni bl-informazzjoni u d-dokumenti kollha meħtieġa biex jivverifikaw li jissodisfaw il-kundizzjonijiet stabbiliti fl-avviż tal-kompetizzjoni.
- Jekk tonqos milli tipprovdi biżżejjed evidenza dokumentarja sal-iskadenza indikata fl-Avviż tal-Kompetizzjoni, tista’ titqies bħala mhux eliġibbli u eskluż mill-kompetizzjoni.
- B’mod ġenerali, mhu meħtieġ l-ebda dokument ta’ sostenn biex jiġi ppruvat l-għarfien lingwistiku (jekk jogħġbok iċċekkja l-Avviż tal-Kompetizzjoni għall-eċċezzjonijiet).
- Il-kandidati jistgħu jiġu kkuntattjati permezz ta’ email biex jipprovdu informazzjoni jew dokumenti addizzjonali marbuta ma’ diploma jew esperjenza professjonali partikolari, f’każ li jkunu meħtieġa.
Kun ċert li tipprovdi d-dokumenti kollha li għandek għad-dispożizzjoni tiegħek u li int intitolat li tixxerja. Id-dokumenti tiegħek se jiġu ttrattati f’konformità mal-istqarrija ta’ privatezza tagħna.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok iċċekkja l-Avviż tal-Kompetizzjoni, b’mod partikolari t-taqsima “Dokumenti ta’ sostenn” u t-taqsima Eliġibbiltà.
Proċeduri ta’ selezzjoni tal-istaff kuntrattwali
Il-kandidati għall-proċeduri ta’ selezzjoni tal-istaff kuntrattwali ma jistgħux japplowdjaw id-dokumenti ta’ sostenn mal-applikazzjoni/jiet tagħhom fil-profil tal-EPSO tagħhom.
Id-dokumenti ta’ sostenn se jintalbu fl-istadju tat-testijiet ta’ reklutaġġ u/jew qabel ir-reklutaġġ mis-servizzi ta’ reklutaġġ.
Il-kandidati jridu jkunu kapaċi jipprovdu dokumenti li jappoġġjaw l-informazzjoni ddikjarata fil-formola tal-applikazzjoni tagħhom (kwalifiki, esperjenza professjonali, eċċ.). Is-servizzi ta’ reklutaġġ se jinfurmaw lill-kandidati dwar liema dokumenti jridu jiġu pprovduti (kopji jew oriġinali) u sa meta.
L-EPSO ma jistax jipprovdi informazzjoni dwar ir-regoli speċifiċi applikati mis-servizzi ta’ reklutaġġ individwali. L-informazzjoni ta’ hawn taħt hija pprovduta għal skopijiet illustrattivi biss.
1. Identità: Trid tipprovdi kopja tal-karta tal-identità jew tal-passaport validu tiegħek.
2. Edukazzjoni u kwalifiki - Trid tipprovdi:
- Kopji ta’ diplomi u/jew ċertifikati ta’ taħriġ li jagħtu prova ta’ kwalifiki edukattivi
- Għal diplomi jew ċertifikati maħruġa barra mill-UE: dikjarazzjoni ta’ ekwivalenza maħruġa minn awtorità kompetenti ta’ Stat Membru tal-UE
3. Esperjenza professjonali
Il-perjodi kollha ta’ attività professjonali jridu jkunu koperti minn dokumenti oriġinali jew iċċertifikati tad-dokumenti li ġejjin:
3.1: Għal xogħol b’salarju:
Dokumenti mill-impjegatur(i) attwali u preċedenti li jiddikjaraw in-natura u l-livell tad-dmirijiet imwettqin bħal ittri mis-superjur ġerarkiku, rapporti ta’ evalwazzjoni li jiddeskrivu l-kompiti tiegħek, deskrizzjonijiet tax-xogħol ipprovduti mill-impjegatur tiegħek, kuntratti inklużi deskrizzjonijiet dettaljati tad-dmirijiet imwettqin.
Kuntratt(i) ta’ impjieg bid-data tal-bidu u tat-tmiem, jew l-ewwel u l-aħħar dikjarazzjonijiet tal-paga.
Id-dokumenti kollha jridu jkunu datati, jinkludu ismek u jkollhom l-intestatura uffiċjali tal-kumpanija, it-timbru, kif ukoll l-isem u l-firma tal-persuna responsabbli.
3.2: Għal dawk li jaħdmu għal rashom / professjonijiet liberi:
- Fatturi, kuntratti, formoli tal-ordni
- Korrispondenza bl-email
- Minuti tal-laqgħat
- Dokumenti tat-taxxa
- Prova ta’ sħubija f’assoċjazzjoni professjonali
3.3: Għal tradutturi freelance: Dokumenti li jiċċertifikaw il-perjodi ta’ ħin maħduma u l-għadd ta’ paġni tradotti
3.4: Għal interpreti freelance: Dokumenti li jiċċertifikaw in-numru ta’ jiem maħduma, u l-lingwi interpretati minnhom u lejhom.
Taċċettaw il-kwalifika(i)/id-diploma(i) tiegħi maħruġa f’pajjiżi mhux tal-UE?
Iva, id-diplomi miksuba barra mill-Unjoni Ewropea jiġu aċċettati jekk ikunu akkumpanjati minn dokument ta’ rikonoxximent maħruġ mill-awtorità nazzjonali kompetenti ta’ kwalunkwe Stat Membru tal-UE. Id-diplomi miksuba fir-Renju Unit jeħtieġu dokument ta’ rikonoxximent jekk ikunu nħarġu wara l-1 ta’ Jannar 2021.
Id-dokument ta’ rikonoxximent irid jinkludi, mill-inqas, l-informazzjoni li ġejja:
- L-isem sħiħ tal-kandidat
- L-isem tal-università
- It-titlu tad-diploma miksuba
Jekk jogħġbok innota li d-dikjarazzjoni tal-ekwivalenza (li tista’ titniżżel mill-bażi tad-data NARIC Ireland) mhijiex valida għal dan l-għan.
Kull proċedura ta’ selezzjoni ta’ Avviż ta’ Kompetizzjoni/persunal kuntrattwali għandha r-rekwiżiti ta’ eliġibbiltà proprji tagħha, li jistgħu jinkludu kombinazzjonijiet differenti ta’ kwalifiki edukattivi u esperjenza professjonali.
Biex ikopru l-aktar spettru wiesa’ tad-diplomi f’kull kompetizzjoni, il-kandidati huma mħeġġa jitolbu rikonoxximent għad-diplomi rilevanti kollha ddikjarati fl-applikazzjoni tagħhom.
Id-dokumenti ta’ rikonoxximent iridu jinħarġu minn awtorità nazzjonali kompetenti fi Stat Membru tal-UE. Hawn taħt issib lista mhux eżawrjenti tal-awtoritajiet nazzjonali kompetenti fl-Istati Membri tal-UE:
L-Awstrija - Ministeru Federali tal-Edukazzjoni, ix-Xjenza u r-Riċerka
Il-Belġju (NL) - NARIC - Vlaanderen
Il-Belġju (FR) - NARIC - Service des Équivalences
Il-Belġju (DE) - NARIC - Ċentru tal-komunità li titkellem bil-Ġermaniż
Il-Bulgarija - Ċentru Nazzjonali għall-Informazzjoni u d-Dokumentazzjoni (NACID)
Il-Kroazja - L-Aġenzija għax-Xjenza u l-Edukazzjoni Għolja
Ċipru - Kunsill ta’ Ċipru għar-Rikonoxximent tal-Kwalifiki tal-Edukazzjoni Għolja (KYSATS)
Ir-Repubblika Ċeka - Ministeru għall-Edukazzjoni, iż-Żgħażagħ u l-Isport
Id-Danimarka - Aġenzija Daniża għall-Edukazzjoni Għolja u x-Xjenza (taħt il-Ministru tal-Edukazzjoni Għolja u x-Xjenza)
L-Estonja - ENIC/NARIC Estonjan - Rikonoxximent akademiku | Haridus- ja Noorteamet
Il-Finlandja - Aġenzija Nazzjonali Finlandiża għall-Edukazzjoni
Franza - France Éducation international
Il-Ġermanja - Uffiċċju Ċentrali għall-Edukazzjoni Barranija – ZAB
Il-Greċja - DOATAP - Ċentru Elleniku ta’ Rikonoxximent Akkademiku u ta’ Informazzjoni
L-Ungerija - Ċentru Ungeriż ta’ Ewivalenza u Informazzjoni (abbrev. Ungeriża: MEIK)
L-Irlanda - Quality and Qualifications Ireland (QQI)
L-Italja - Titoli accademici esteri | Ministero dell'Università e della Ricerca
Il-Latvja - AIC - Ċentru ta’ Informazzjoni Akkademika
Il-Litwanja - SKVC - Centre for Quality Assessment in Higher Education
Il-Lussemburgu - MESR - Ministeru għar-Riċerka u l-Edukazzjoni Għolja
Malta - Ċentru ta’ Informazzjoni dwar ir-Rikonoxximent tal-Kwalifiki (MQRIC)
In-Netherlands - Evalwazzjoni Kredenzjali Internazzjonali (IDW)
Il-Polonja - AĠENZIJA NAZZJONALI GĦALL-ISKAMBJU AKKADEMIKU
Il-Portugall - Direttorat Ġenerali għall-Edukazzjoni Għolja (DGES)
Ir-Rumanija - Ċentru Nazzjonali għar-Rikonoxximent u l-Ekwivalenza tad-Diplomi (CNRED)
Is-Slovakkja - Ċentru għar-rikonoxximent tad-diplomi (CRD)
Is-Slovenja - ENIC-NARIC Slovenja
Spanja - Ministru għax-Xjenza, l-Innovazzjoni u l-Universitajiet - Segretarjat Ġenerali għall-Universitajiet
L-Iżvezja - Il-Kunsill Żvediż għall-Edukazzjoni Għolja (UHR)
Xi kwalifiki u esperjenza għandi bżonn?
Il-kwalifiki edukattivi u l-esperjenza professjonali meħtieġa jvarjaw skont ir-rwol u l-profil u huma definiti f’kull Avviż ta’ Kompetizzjoni (għall-persunal permanenti) jew Sejħa għal Espressjonijiet ta’ Interess (għall-persunal kuntrattwali). Tista’ tikkonsulta wkoll l-eżempji tagħna tat-tipi ta’ kwalifiki aċċettati.
Regoli importanti:
- Il-kundizzjonijiet kollha ta’ eliġibbiltà jridu jiġu ssodisfati sal-iskadenza tal-applikazzjoni, sakemm ma jkunx iddikjarat mod ieħor fl-avviż
- Tiġi kkunsidrata biss l-esperjenza miksuba wara l-kisba tad-diploma meħtieġa
- Il-Bord tas-Selezzjoni jieħu d-deċiżjoni finali dwar l-eliġibbiltà abbażi ta’ dokumenti ta’ sostenn. Id-deċiżjoni tiegħu se tkun riflessa fil-Kont tal-Kandidat tiegħek.
Kwalifiki edukattivi
Ir-rekwiżiti edukattivi minimi jvarjaw skont il-kategorija tal-persunal:
Għall-uffiċjali permanenti:
- Livell ta’ assistent: edukazzjoni postsekondarja jew sekondarja u esperjenza professjonali xierqa.
- Livell ta’ amministratur: minimu ta’ 3 snin ta’ edukazzjoni universitarja mitmuma.
Għall-aġenti kuntrattwali:
- Grupp ta' Funzjoni I: edukazzjoni obbligatorja.
- Gruppi ta’ Funzjoni II u III: edukazzjoni postsekondarja jew sekondarja u esperjenza professjonali xierqa.
- Grupp ta’ Funzjoni IV: minimu ta’ 3 snin ta’ edukazzjoni universitarja mitmuma.
Esperjenza professjonali
Xi pożizzjonijiet jeħtieġu esperjenza professjonali rilevanti.
Biex l-esperjenza tiegħek tgħodd, din trid tkun xogħol reali u mħallas, imwettaq jew bħala impjegat jew bħala fornitur ta’ servizz, u rilevanti għad-dmirijiet deskritti f’kull Avviż tal-Kompetizzjoni (għall-persunal permanenti) jew fis-Sejħa għal Espressjonijiet ta’ Interess (għall-aġenti kuntrattwali).
Tipi ta’ esperjenza professjonali aċċettati
- Xogħol imħallas: il-forom kollha ta’ impjieg (impjegat, ħaddiem għal rasu, freelancer, impjegat taċ-ċivil, eċċ.).
- Xogħol volontarju: jekk ikun ikkumpensat b’xi mod biss u jekk huwa komparabbli ma’ xogħol full-time.
- Apprendistati: jekk ikunu mħallsa biss.
- Servizz militari: jgħodd sad-durata legali f’pajjiżek.
- Liv tal-maternità/tal-ġenituri/tal-adozzjoni: jekk jittieħed matul kuntratt ta’ xogħol attiv biss.
- PhD: jgħodd sa 3 snin esperjenza jekk jitlesta b’suċċess.
- Xogħol part-time: jgħodd pro rata (eż., 50 % għal 6 xhur = 3 xhur).
Jien ċittadin tar-Renju Unit. Għadni nista’ napplika?
Il-kandidati kollha li japplikaw għall-proċeduri ta’ selezzjoni tal-EPSO għandhom ikunu ċittadini ta’ mill-anqas Stat Membru wieħed tal-UE.
- Jekk int ċittadin tar-Renju Unit u għandek ukoll iċ-ċittadinanza ta’ Stat Membru tal-UE, xorta tista’ tapplika.
- Jekk għandek biss ċittadinanza tar-Renju Unit, m’intix eliġibbli biex tapplika għall-proċeduri ta’ selezzjoni tal-EPSO wara l-ħruġ tar-Renju Unit mill-UE.
Jekk aktar tard tikseb iċ-ċittadinanza ta’ Stat Membru tal-UE, tista’ taġġorna ċ-ċittadinanza tiegħek fil-kont tal-EPSO tiegħek u terġa’ tapplika għal proċeduri ta’ selezzjoni futuri.
Ara wkoll: Iċ-ċittadinanza tal-UE – drittijiet u opportunitajiet.
Hemm limitu ta’ età fuq l-applikazzjoni?
Le. M’hemm l-ebda limitu tal-età għall-applikanti.
Madankollu, l-uffiċjali tal-UE jirtiraw awtomatikament fl-età ta’ 66 sena. Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta r-Regolamenti tal-Persunal tal-UE.