Kif tikkomunika fil-Portal Uniku tal-Kandidati

Il-korrispondenza dwar il-kompetizzjonijiet li huma mmaniġġjati fil-Portal Uniku tal-Kandidati trid tiġi sottomessa fil-Portal Uniku tal-Kandidati biss.

Il-kandidati ma għandhomx jissottomettu l-mistoqsijiet u l-ilmenti tagħhom permezz tal-formoli ta’ kuntatt online fis-sit web tal-EPSO. Il-mistoqsijiet u l-ilmenti sottomessi permezz tal-formoli ta’ kuntatt fis-sit web tal-EPSO mhux se jitwieġbu u l-kandidati se jkollhom jerġgħu jissottomettuhom fil-Portal Uniku tal-Kandidati.

L-unika eċċezzjoni hija għall-kandidati li ma jistgħux jaċċessaw il-Portal Uniku tal-Kandidati minħabba problemi bil-ħolqien tal-EU Login jew bl-aċċess għalih. Dawn il-mistoqsijiet iridu jiġu sottomessi permezz tal-Formola ta’ kuntatt għal mistoqsijiet/kummenti

Għall-komunikazzjoni l-oħra kollha, agħżel “Il-komunikazzjonijiet tiegħi” fin-naħa ta’ fuq, fuq il-lemin tal-paġna ewlenija tal-Portal Uniku tal-Kandidati.

Illustrazzjoni 1.

Meta tikklikkja fuqu tara l-korrispondenza kollha relatata mal-applikazzjonijiet tiegħek:

L-ittri ppubblikati mill-EPSO

Il-mistoqsijiet u l-ilmenti tiegħek

It-tweġibiet tal-EPSO għall-mistoqsijiet u l-ilmenti tiegħek

In-notifiki, inkluż l-konfermi tal-wasla awtomatiċi

Tista’ tiffiltra l-korrispondenza skont il-kompetizzjoni u tfittex bil-kliem ewlieni

Kull komunikazzjoni għandha numru ta’ referenza uniku. Semmi dejjem in-numru fil-korrispondenza tiegħek (mistoqsijiet u lmenti).

Ikkuntattja lill-EPSO

Jekk tikklikkja “Ikkuntattjana” tista’ ssib il-formoli ta’ kuntatt differenti biex tikkomunika mas-Servizz ta’ Kuntatt tal-Kandidati tal-EPSO biex:

tistaqsi mistoqsija,

tressaq ilment/talba għal rieżami,

titlob bidla fid-data personali tiegħek (ismek u kunjomok, id-data tat-twelid tiegħek),

titlob it-tħassir tal-kont tiegħek jew tal-applikazzjoni tiegħek.

It-talbiet kollha se jiġu ttrattati f’konformità mad-dikjarazzjonijiet dwar il-privatezza rilevanti li tista’ ssib fil-formoli ta’ kuntatt differenti.

Illustrazzjoni 2.

Single Candidate Portal – Translation into 24 languages

The Single Candidate Portal is available in 24 EU official languages. This is an important endeavour.
In view of the Portal’s novelty, and despite our best efforts, EPSO cannot exclude that in a few cases, some sections of the Portal will not have been duly translated, or that the translations are not the best fit. In those cases, English is the reference language. We sincerely apologise in advance for those situations, and would also like to ask you for your help.

If you find such situations while using the Portal, or when filling in your application form (also available in 24 languages), we would be grateful if you could refer them to us by using the online Contact form. We will analyse it and make the necessary changes as soon as feasible.