Rodzaje skarg
RODZAJ SKARGI | ETAP KONKURSU | CO MOŻE BYĆ KWESTIONOWANE? | KTO PODJĄŁ KWESTIONOWANĄ DECYZJĘ? | PROCEDURA | ZAANGAŻOWANE STRONY (KTO ROZPATRUJE SKARGĘ? | WYNIK |
|---|---|---|---|---|---|---|
UNIEWAŻNIENIE PYTANIA | Komputerowe testy wielokrotnego wyboru | Treść pytań komputerowych testów wielokrotnego wyboru | Komisja konkursowa (zatwierdza treść testu) | Skargę należy wysłać do EPSO w ciągu 3 dni kalendarzowych od dnia testów komputerowych. | Weryfikację przeprowadza | W przypadku unieważnienia pytania następuje redystrybucja punktów na pozostałe pytania. |
WNIOSEK O WERYFIKACJĘ | Dopuszczenie do konkursu | Decyzja o niedopuszczeniu kandydata do konkursu | Komisja konkursowa | Wniosek należy wysłać do EPSO w ciągu 5 dni kalendarzowych od daty opublikowania decyzji na koncie EPSO kandydata. | Weryfikację przeprowadza komisja konkursowa. | Jeżeli weryfikacja zostanie rozpatrzona na korzyść kandydata, kandydat zostanie ponownie dopuszczony do etapu konkursu, z którego został wykluczony. |
Testy | Decyzja informująca o wynikach testów kandydata | |||||
SKARGA ADMINISTRACYJNA (ART. 90 UST. 2) | Wszystkie | Decyzja, która ma niekorzystny wpływ na status prawny kandydata | Komisja konkursowa | Skargę administracyjną kandydat musi złożyć organowi powołującemu (tj. dyrektorowi EPSO) w ciągu trzech miesięcy od powiadomienia go o decyzji, którą zamierza podważyć. | Skargę rozpatruje dział prawny EPSO, w razie konieczności we współpracy z komisją konkursową lub innymi zainteresowanymi stronami. | Decyzja komisji konkursowej nie może zostać unieważniona ani zmieniona przez organ powołujący w wyniku skargi administracyjnej. Jeżeli jednak dyrektor EPSO stwierdzi błąd proceduralny lub oczywisty błąd w ocenie, sprawa zostanie odesłana do komisji konkursowej do ponownego rozpatrzenia. |
SĄDOWA PROCEDURA ODWOŁAWCZA | Wszystkie | Decyzja, która ma niekorzystny wpływ na status prawny kandydata | Komisja konkursowa lub organ powołujący | Odwołanie musi zostać wysłane do Sądu Unii Europejskiej w terminie trzech miesięcy i 10 dni od powiadomienia kandydata o decyzji, którą chce zakwestionować. | Odwołanie rozpatruje dział prawny EPSO we współpracy z działem prawnym Komisji. | Sąd Unii Europejskiej może unieważnić zakwestionowaną decyzję, ale nie może jej zmienić. |
SKARGA ZŁOŻONA DO EUROPEJSKIEGO RZECZNIKA PRAW OBYWATELSKICH | Wszystkie | Domniemane niewłaściwe administrowanie | Nie dotyczy | Każdy kandydat może złożyć skargę do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w terminie dwóch lat od momentu, kiedy doszło do domniemanego niewłaściwego administrowania. | Skargę rozpatruje dział prawny EPSO we współpracy ze służbami Rzecznika Praw Obywatelskich. | Rzecznik Praw Obywatelskich wydaje zalecenia, |
SKARGA TECHNICZNA | Wszystkie | Błąd techniczny | Nie dotyczy | Zobacz: ogłoszenie o konkursie | EPSO | Komisja konkursowa jest informowana o decyzji EPSO (np. powtórzenie testów itp.). |
Technical complaint
- What can be contested: A technical error during the tests or an organisational problem
- Procedure:
Submit a complaint via:
1) Single candidate portal (for the competitions managed by the SCP)
2) EPSO website contact form for all other selection procedures.
The deadline for complaints is indicated in the notice of competition/call for expression of interest. - Actors involved: EPSO.
- Who decides: EPSO.
- Outcome: EPSO informs the Selection Board abut the decision (i.e. repetition of tests, etc.).
Pytania zawierające błędy
- Co może być kwestionowane? Treść komputerowych testów wielokrotnego wyboru
- Procedura:
Złóż skargę w ciągu 3 dni kalendarzowych od daty testów komputerowych za pośrednictwem:
1) Single Candidate Portal (w przypadku konkursów zarządzanych za pośrednictwem Single Candidate Portal)
2) formularza kontaktowego na stronie EPSO w przypadku innych procedur naboru. - Kto rozpatruje skargę? Komisja konkursowa
- Kto podejmuje decyzje? Komisja konkursowa
- Wynik procedury: W przypadku unieważnienia pytania punkty zostaną rozdzielone między pozostałe pytania.
Request for review
- What can be contested: The decision of your disqualification from the competition and/or your test results.
- Procedure:
Submit a complaint within 5 calendar days from the date of the decision via:
1) Single candidate portal (for the competitions managed by the SCP)
2) EPSO website contact form for all other selection procedures. - Actors involved: Selection Board.
- Who decides: Selection Board.
- Outcome: In cases of readmission, candidates are reintegrated at the step of the competition where they were excluded.
Administrative complaint (Article 90 of the EU Staff regulation)
- What can be contested: Any decision negatively affecting your legal status as a candidate.
- Procedure: Submit a complaint within three months from the notification of the decision via:
1) Single candidate portal (for the competitions managed by the SCP)
2) EPSO website contact form for all other selection procedures. - Actors involved: EPSO Legal Sector and the Selection Board.
- Who decides: Selection Board or Appointing Authority (i.e. Director of EPSO).
- Outcome: The Director may refer the case back to the Selection Board for re-assessment in case of error.
Complaint to the European Ombudsman
- What can be contested: Suspected maladministration.
- Procedure: Submit a complaint to the European Ombudsman within two years of becoming aware of the facts.
- Actors involved: EPSO's legal sector in collaboration with the European Ombudsman.
- Who decides: European Ombudsman.
- Outcome: The Ombudsman issues recommendations to resolve maladministration.
Judicial Appeal
- What can be contested: Any decision negatively affecting your legal status as a candidate.
- Procedure: Submit an appeal to the European Union General Court within three months and ten days of notification of the decision.
- Actors involved: EPSO's legal sector and the Commission's legal service.
- Who decides: General Court of the European Union.
- Outcome: The Court can annul but not amend a decision.
