Hoppa till huvudinnehåll
Europeiska kommissionens logotyp

Sant eller falskt? Myter och fakta om Epsos urvalsförfaranden

the words Facts vs Myths

Man hittar många inofficiella nyheter om Epsos urvalsförfaranden på sociala medier. En del av dem är sanna och andra är falska. Det är viktigt att skilja mellan myter och fakta. På den här sidan vill vi hjälpa dig med det.

 

Jag har stor expertis och lång yrkeserfarenhet, men för att få en fast EU-anställning måste jag konkurrera med tiotusentals andra sökande.sant

Flera uttagningsprov, bland annat handläggarproven för generalister (lönegrad AD 5), men också vissa uttagningsprov för specialister inom t.ex. ekonomi, juridik och finans, kan locka tiotusentals sökande från alla de 27 EU-länderna. För att delta i uttagningsproven för specialister krävs flera års yrkeserfarenhet och därför kan det bli färre sökande, men det rör sig ändå om flera tusen. Men låt dig inte avskräckas om du vill söka! Med grundliga förberedelser kan du lyckas. På vår webbplats hittar du mycket matnyttig information som kan hjälpa dig. Här är länkar till några viktiga sidor:

•    Behörighet
•    Urvalsförfarande 
•    Epsos prov
•    Datortekniska krav för prov på nätet med Epsos nya provarrangör
•    Epsos prov – vad du ska göra och inte göra 
•    Tips från Epsos anställda
•    Vanliga frågor 

De som redan arbetar vid en EU-institution har större chans att klara ett urvalsförfarande. falskt

I EU:s tjänsteföreskrifter finns ett tydligt regelverk för våra urvalsförfaranden. Alla EU-medborgare kan söka, och det görs ingen skillnad mellan interna sökande (dvs. personer som redan arbetar i EU-förvaltningen) och externa sökande. Alla behandlas på samma sätt. Dessutom är Epsos prov anonyma.
Alla sökande gör likvärdiga prov och omfattas av samma behörighetskrav. Även om de sökande i ett visst uttagningsprov inte får samma frågor är svårighetsgraden densamma, vilket garanterar likabehandling. I EU-domstolens rättspraxis bekräftas att proven med flervalsfrågor är giltiga och tillförlitliga, och domstolen har också bekräftat att proven är förenliga med principen om rättvis och lika behandling. 
Läs mer om Epsos politik för lika behandling.

Epso använder sig av nätbaserade prov i läsförståelse, tolkning av sifferuppgifter och logiskt tänkande för att minska antalet sökande.  falskt

Huvudsyftet med Epsos prov är att mäta slutledningsförmågan (läsförståelse, tolkning av sifferuppgifter och logiskt tänkande) hos alla blivande EU-anställda och inte att få ner antalet sökande. Enligt välgrundade studier visar de här proven väl hur de sökande kommer att klara sina framtida arbetsuppgifter (jämfört med rena kunskapsprov). Samtidigt kan Epso testa ett stort antal sökande på ett effektivt sätt. Prov på nätet är smidigare och ligger i linje med dagens digitaliserade värld. De är också bättre för miljön och mer tillgängliga för merparten av våra sökande, oavsett var de befinner sig.

Jag fick ett dåligt resultat i provet i läsförståelse trots att jag gjorde det på mitt modersmål. sant

Provet i läsförståelse är inget språkprov, så ett dåligt resultat innebär inte att man är dålig på sitt modersmål. I provet utvärderas enbart din förmåga att förstå vad du läser. Proven i slutledningsförmåga är viktiga inslag i utvärderingen av de sökande eftersom de EU-anställda dagligen måste kunna läsa och förstå komplicerad information. Svårighetsgraden på proven med flervalsfrågor bestäms av uttagningskommittén för varje uttagningsprov och kan därför variera från ett prov till ett annat. Man kan alltså inte jämföra sina resultat från olika uttagningsprov.

Översättningen av provinnehållet är bättre på vissa språk än andra. falskt

Provinnehållet översätts av EU-institutionernas översättare och går igenom en mycket sträng kvalitetskontroll innan det används. Flervalsfrågorna kontrolleras regelbundet (t.ex. språk för språk och fråga för fråga) för att hitta eventuella problem och rätta till dem. Uttagningskommittén går igenom alla frågor som de sökande ifrågasätter. Om kommittén anser att en viss fråga är felaktig, stryks frågan för alla sökande som fått den och den tas bort från frågedatabasen inför framtida prov. Hittills har mycket få frågor strukits (mellan 0,09 och 0,33 procent av det totala antalet flervalsfrågor i databasen). 
Du kan hitta några exempelprov på olika språk för de olika profilerna på sidan om Epsos prov.
Läs mer om så kallad neutralisering av provfrågor.
 

Mina resultat i proven med flervalsfrågor skiljer sig åt mellan olika uttagningsprov! sant

Det är normalt. Svårighetsgraden på proven med flervalsfrågor bestäms av uttagningskommittén för varje uttagningsprov och kan därför variera från ett prov till ett annat. Man kan alltså inte jämföra sina resultat från olika uttagningsprov. Vissa frågor liknar visserligen varandra eller återkommer till och med, men Epso har enligt experter på området en av de största databaserna i världen med över 80 000 frågor och resultaten kan därför variera mellan olika uttagningsprov.