Przejdź do treści
Symbol graficzny Komisji Europejskiej

Jak wypełnić formularz zgłoszenia

how to apply

Przed zgłoszeniem się do konkursu:

KROK 1Zaloguj się do portalu Single Candidate Portal za pomocą konta EU Login. Jeśli nie masz jeszcze konta EU Login, najpierw musisz je utworzyć.  

 

KROK 2 – Zaktualizuj swój profil

  1. Przejdź do zakładki „Moje konto” --> „Mój profil”
  2. Sprawdź, czy Twoje dane osobowe są poprawne. Jeżeli nie:
  • Kandydaci zatrudnieni w instytucjach UE: aby dokonać aktualizacji, powinni skontaktować się z działem zasobów ludzkich.
  • Kandydaci spoza instytucji UE: aby dokonać aktualizacji, powinni kliknąć „Wystąp o zaktualizowanie danych osobowych”.
  1. Jeśli potrzebujesz zmienić swoje dane kontaktowe, kliknij odpowiednie pole i zapisz zaktualizowane informacje.
  2. Wybierz preferencje użytkownika.
  3. Obywatelstwo: dodaj co najmniej jedno obywatelstwo UE.
  • Kliknij: Dodaj obywatelstwo.
  • Wybierz odpowiednie obywatelstwo z menu rozwijanego.
  • Podanie daty rozpoczęcia i zakończenia nie jest obowiązkowe.
  • Kliknij: Zapisz.
  • Kliknij: Wstecz.
  1. Wybierz preferencje użytkownika.
  2. Kliknij: Zapisz.

 

KROK 3Utwórz swoje CV

CV wystarczy wypełnić tylko raz – zostanie ono zapisane w Twoim profilu na Single Candidate Portal i będzie można je zaktualizować lub ponownie wykorzystać do przyszłych zgłoszeń. Swoje CV możesz wypełnić w dowolnym z 24 języków urzędowych UE. Jeżeli składasz zgłoszenie po raz pierwszy za pośrednictwem Single Candidate Portal, zarezerwuj wystarczająco dużo czasu, aby móc starannie wypełnić swoje CV.

  • Przejdź do zakładki „Moje konto” → „Moje CV” i wpisz informacje na temat swojego doświadczenia zawodowego, wykształcenia, odbytych szkoleń oraz znajomości języków.
    • Jeśli pracujesz już w instytucji lub organie UE, możesz otworzyć SYSPER, aby skopiować swoje doświadczenie i wkleić je do CV.
  • Załaduj ważny dokument tożsamości.
  • W różnych częściach CV możesz dodawać linki do stron internetowych. Aby odblokować pole, kliknij ikonę kłódki, następnie wstaw link i ponownie zablokuj pole.
  • Za każdym razem, gdy dodasz informacje do CV, nie zapomnij kliknąć przycisku „Zapisz” na dole strony.

CV możesz zaktualizować w dowolnym momencie. Upewnij się, że CV jest aktualne w momencie składania zgłoszenia. Jeśli edytujesz swoje CV po wysłaniu zgłoszenia, musisz je ponownie wysłać przed upływem terminu, tak aby nowa wersja CV była powiązana z Twoim zgłoszeniem.
 

Doświadczenie zawodowe

Kliknij „Dodaj doświadczenie zawodowe”, aby wprowadzić:

  • daty rozpoczęcia i zakończenia zatrudnienia
  • szczegółowe informacje o pracodawcy
  • miejsce
  • opis zadań i obowiązków.

informacje dotyczące doświadczenia zawodowego informacje dotyczące doświadczenia zawodowego

 

Wykształcenie i szkolenia

Podaj szczegółowe informacje na temat swojego wykształcenia i odbytych szkoleń, takie jak:

  • nazwa dyplomu / kwalifikacji
  • nazwa instytucji lub organizacji edukacyjnej
  • adres instytucji edukacyjnej
  • uzyskany poziom kwalifikacji.

 
Znajomość języków

Dodaj swoje umiejętności językowe i podaj poziom w zakresie:

  • mówienia
  • pisania
  • czytania.

Możesz dodać więcej niż jeden język. Pamiętaj, że zawsze należy też podać swój język ojczysty.
 

KROK 4 – Kliknij „Zgłoś się do konkursu”   
  

 
KROK 5 – Wypełnij formularz zgłoszeniowy

Wykaz pól, które zostały Ci do wypełnienia, znajduje się na dole każdej strony CV/zgłoszenia („Wymagane informacje”).

Zgłoszenie można zapisać w wersji roboczej, a następnie uzupełnić i wysłać później. 

Zgłoszenia, które zostaną przesłane po upływie terminu, nie zostaną przyjęte. W razie problemu ze swoim zgłoszeniem, skontaktuj się z EPSO. Najlepiej zrób to na długo przed upływem terminu składania zgłoszeń.

Spełnienie warunków udziału w konkursie 

 

Przed upływem terminu składania zgłoszeń musisz zadeklarować, że spełniasz ogólne i szczegółowe warunki udziału określone w ogłoszeniu o konkursie.    

Kandydaci, którzy nie spełnią wszystkich warunków udziału w konkursie przed upływem terminu składania zgłoszeń, nie powinni się zgłaszać.

 

 Dane rejestracyjne

Wybierz języki, w których chcesz zdawać testy (język 1, język 2 itp.), spośród języków, które określono jako „języki używane w konkursie” w ogłoszeniu o konkursie. Po upływie terminu składania zgłoszeń nie będzie już można zmienić wybranych języków.   
Pamiętaj, że zgłoszenie można wypełnić i złożyć w dowolnym z 24 języków urzędowych UE.   
       

Jeśli ze względu na niepełnosprawność lub stan zdrowia potrzebujesz racjonalnych dostosowań (tj. udogodnień), zadeklaruj to i postępuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w formularzu zgłoszeniowym. Więcej informacji znajdziesz na stronie internetowej na ten temat.

     specjalne dostosowania

 

Motywacja i mocne strony

Informacje zawarte w sekcji „Motywacja i mocne strony” nie będą wykorzystywane do oceny w trakcie procedury naboru. Pamiętaj jednak, że zostaną one przekazane służbom rekrutacyjnym, jeśli Twoje nazwisko znajdzie się na liście rezerwowej. 

 
Oświadczenie

Przed złożeniem formularza zgłoszeniowego musisz oświadczyć, że informacje zawarte w zgłoszeniu są prawdziwe i kompletne.

Od kandydatów biorących udział w rekrutacji organizowanej przez instytucje i organy UE oczekuje się najwyższej uczciwości, zgodnie z art. 27 akapit pierwszy i art. 28 lit. c) regulaminu pracowniczego. 

W przypadku oszustwa lub próby oszustwa EPSO może podjąć decyzję o uznaniu kandydata za niespełniającego warunków udziału w przyszłych konkursach przez określony czas.

 

KROK 6 – Załaduj dokumenty potwierdzające

  • Załaduj dokumenty potwierdzające informacje zawarte w zgłoszeniu (np. dokumenty poświadczające wykształcenie i doświadczenie zawodowe) w terminie wskazanym w ogłoszeniu o konkursie.
  • Każdy wpis w rubrykach „Doświadczenie zawodowe” i „Kształcenie i szkolenie” musi zawierać co najmniej jeden dokument potwierdzający załączony za pomocą ikony spinacza (załącznika) w prawym górnym rogu. Wpisy bez dokumentów potwierdzających nie będą brane pod uwagę.
  • Zazwyczaj nie wymaga się dokumentów potwierdzających umiejętności językowe. Warto jednak sprawdzić ogłoszenie o konkursie pod kątem ewentualnych wyjątków (np. konkursy dla lingwistów).
  • Jeśli załączasz dokumenty potwierdzające przed złożeniem zgłoszenia i przed upływem terminu składania zgłoszeń, musisz je załadować w odpowiedniej sekcji CV (w zakładce „Kształcenie i szkolenie” oraz „Doświadczenie zawodowe”).
  • Jeśli załączasz dokumenty potwierdzające po złożeniu zgłoszenia i po upływie terminu składania zgłoszeń, musisz je załadować w odpowiedniej sekcji zgłoszenia (a nie CV) (w zakładkach „Kształcenie i szkolenie” i „Doświadczenie zawodowe”).

 

JAK EDYTOWAĆ ZGŁOSZENIE?

Zawsze masz dostęp do złożonych zgłoszeń i zgłoszeń w wersji roboczej w zakładce „Moje zgłoszenia”. Możesz je usunąć lub zmienić w dowolnym momencie przed upływem terminu składania zgłoszeń.

Jeśli po wysłaniu zgłoszenia wprowadzasz zmiany w trybie edycji, nie zapomnij na koniec ponownie kliknąć przycisk „Submit” (Wyślij). W przeciwnym razie zgłoszenie pozostanie w wersji roboczej i nie zostanie uwzględnione.

Po upływie terminu składania zgłoszeń możesz wycofać zgłoszenie. W tym celu kliknij przycisk „Wystąp o usunięcie lub wycofanie zgłoszenia” w zakładce „Kontakt”. 

 

moje zgłoszenia

Różne statusy zgłoszeń:

WERSJA ROBOCZA – zgłoszenia, których jeszcze nie złożono (wersje robocze zgłoszeń są usuwane po upływie terminu składania zgłoszeń).

ANULOWANE ZMIENIONE – jeśli edytujesz swoje pierwotne zgłoszenie, automatycznie zostanie utworzone nowe zgłoszenie. Twoje pierwotne zgłoszenie będzie wówczas miało status „anulowane zmienione”.

ZATWIERDZONE – zgłoszenia, które zostały złożone.

W TOKU – po upływie terminu składania zgłoszeń status złożonego zgłoszenia zmieni się na „W TOKU”.  

ANULOWANE – zgłoszenia, które zostały anulowane przez kandydata. 

NIEWAŻNE – zgłoszenia, które są nieważne i nie mogą zostać uwzględnione.

ZDYSKWALIFIKOWANE – zgłoszenia, które zostały zdyskwalifikowane zgodnie zasadami opisanymi w ogłoszeniu o konkursie.