Is í foireann síceolaithe saothair inmheánacha EPSO a fhorbraíonn trialacha EPSO agus a dhéanann monatóireacht orthu, in éineacht le baill den bhord roghnúcháin a roghnaíodh go cúramach as measc na n-institiúidí den Aontas. Déanann EPSO monatóireacht sheasmhach ar na nuálaíochtaí is déanaí san forbairt trialacha bunaithe ar thaighde eolaíoch, agus le blianta beaga anuas tá trialacha ar líne tugtha isteach aige ina phróisis roghnúcháin.