Epsos prov tas fram och kontrolleras noggrant av en intern grupp av psykologer tillsammans med särskilt utvalda uttagningskommittémedlemmar från de olika EU-institutionerna. Epso följer ständigt de senaste rönen inom testutformning på grundval av forskning, och har på senare år infört onlineprov i sina urvalsförfaranden.