Skip to main content
Lógó an Choimisiúin Eorpaigh

Catagóirí foirne an Aontais Eorpaigh

Picture showing an older woman shaking the hand of a younger man

The EU offers employment in various staff categories: permanent officials, contract and temporary staff, seconded national experts, trainees and others. 

Click on the tabs below to learn more about employment details for each staff category. 

You can also check our Selection process section to learn more about the selection procedures for each staff category. 

Try our sample tests to see what skills you already have and what others you may need to develop to successfully pass the selection procedure. 

You can also learn more about different EU Career profiles and available job opportunities.

Is éard atá san fhoireann bhuan baill de státseirbhís an Aontais Eorpaigh a cheaptar ar feadh tréimhse gan téarma. Is iadsan an croílucht saothair.

3 chatagóir ann maidir le hoifigigh bhuana de chuid an Aontais: Riarthóirí (AD), Cúntóirí (AST), agus Rúnaithe/Cléirigh (AST/SC).

Riarthóirí

Oibríonn riarthóirí i réimse earnálacha, mar shampla an ceartas, an dlí, an t-airgeadas, an comhshaol agus an t-athrú aeráide, gnóthaí eachtracha, an talmhaíocht, an eacnamaíocht, teicneolaíocht na faisnéise, an chumarsáid, acmhainní daonna, an eolaíocht, an t-aistriúchán agus an ateangaireacht. 

Ar na dualgais a bhíonn orthu tá beartais agus reachtaíocht a fhorbairt;anailísiú agus obair chomhairliúcháin a dhéanamh; cúraimí rialála a dhéanamh; páirt a ghlacadh i gcaibidlíocht idirnáisiúnta; teagmháil a dhéanamh le páirtithe leasmhara agus páirtithe; dul i mbun plé le saoránaigh;téacsanna dlí AE a athbhreithniú agus a aistriú, agus cuid mhór nithe eile. 

Scála idir grád AD 5 agus grád AD 16 a bhíonn i gceist i ngairmréim an riarthóra, agus is é AD 5 an grád tosaigh le haghaidh céimithe ollscoile; is le haghaidh Ard-Stiúrthóirí amháin atá grád AD 15 agus grád A 16. 

D'fhéadfaí thú a roghnú agus a earcú ag gráid níos airde, AD 6 nó AD 7, i leith próifílí a bhfuil speisialtóireacht ag baint leo. Sa chás sin, beifear ag súil go mbeidh roinnt blianta d’oideachas ábhartha ag iarrthóirí agus beidh taithí oibre ag teastáil le haghaidh formhór na bpróifílí. 

Tá na gráid AD 9 go dtí AD 12 ag teastáil le haghaidh na bpost meánbhainistíochta. Ní féidir duine a roghnú agus a earcú ag na gráid níos airde sin mura bhfuil taithí bainistíochta aige cheana.

Cúntóirí

Is gnách cúntóirí a fhostú i ról feidhmiúcháin nó teicniúil, agus soláthraíonn siad tacaíocht i réimsí éagsúla, mar shampla an t-airgeadas, an chumarsáid, an riarachán, an taighde, teicneolaíocht na faisnéise nó cur chun feidhme beartais, gan ach beagán a lua. 

Scála idir grád AST 1 agus grád AST 11 a bhíonn i gceist le gairmréim an chúntóra, agus is ag na gráid AST 1 nó AST 3 a théann baill foirne i gceann oibre de ghnáth. 

Rúnaithe/Cléirigh – Baill foirne tacaíochta
 
Is gnách go mbíonn rúnaithe agus cléirigh ag plé leis an mbainistíocht oifige agus ag soláthar tacaíocht riaracháin agus theicniúil. Ar na dualgais a bhíonn orthu tá doiciméid agus comhaid a bhailchríochnú; tacú le gníomhaíochtaí an aonaid nó na roinne (cruinnithe, taisteal oifigiúil, an dialann); faisnéis a thiomsú agus a scaipeadh (bunachair sonraí agus comhaid a nuashonrú); cúraimí láimhe a dhéanamh.  

Scála ó ghrád AST/SC 1 go grád AST/SC 6 a bhíonn ann do ghairmréim an rúnaí/an chléirigh. Is ag grád AST/SC 1 nó AST/SC 2 a théann baill foirne nua i gceann oibre de ghnáth. 

 

Faigh tuilleadh eolais sa tábla tuarastail seo.

Tá tuilleadh eolais faoi na nósanna imeachta roghnúcháin agus faoi na deiseanna fostaíochta ar fáil le haghaidh baill foirne bhuana.

Is féidir a bheith ag obair leis an Aontas Eorpach ar chonradh ar théarma seasta. 

Bíonn roinnt cúraimí láimhe nó riaracháin á ndéanamh ag gníomhairí (nó baill foirne) ar conradh, agus d’fhéadfadh sé go gcuirfidís acmhainneacht bhreise ar fáil i réimsí speisialtóireachta nuair nach mbíonn líon leordhóthanach oifigeach ar fáil.

Is iondúil go n-earcaítear iad le haghaidh conarthaí ar théarma seasta (6 bliana ar a mhéad in aon institiúid de chuid an Aontais), ach i gcásanna áirithe is féidir conarthaí a thairiscint dóibh ar feadh tréimhse éiginnte (in oifigí, gníomhaireachtaí, toscaireachtaí nó ionadaíochtaí). 

Earcaítear baill foirne ar conradh ar dhá bhealach éagsúla: tríd phróiseas roghnúcháin CAST buan nó trí phróiseas roghnúcháin ad hoc

Sa chéad chineál roghnúcháin, ciallaíonn an focal CASTuirlis roghnaithe gníomhairí ar conradh’ agus ciallaíonn Buan gur roghnúchán é nach bhfuil dáta clabhsúir ná sprioc-am le haghaidh iarratas ag dul leis.

Bíonn poist CAST Buan ar fáil le haghaidh réimse leathan próifílí poist. Sa roghnúchán seo, is ar phróifíl a dhéanann na hiarrthóirí iarratas, seachas ar phost sonrach.

Is féidir le hinstitiúidí, comhlachtaí agus gníomhaireachtaí an Aontais baill foirne ar conradh a earcú chun poist shonracha a líonadh trí fholúntais ad hoc le haghaidh baill foirne ar conradh. Sa chás sin, leagtar síos sprioc-am le haghaidh iarratas do gach folúntas. 

De réir mar a bhíonn gá le baill foirne ar conradh, d’fhéadfadh sé go bhfoilseofaí folúntais ad hoc le haghaidh réimse leathan próifílí, mar shampla stiúrthóirí gréasáin, oifigigh bheartais, teangeolaithe, comhordaitheoirí tionscadail, oifigigh slándála, bainisteoirí innealtóireachta eolaíche, tiománaithe, speisialtóirí sa chumarsáid, taighdeoirí, gan ach cuid acu a lua. 

Tá tuilleadh eolais ar fáil ar na próisis iarratais maidir le CAST Buan agus folúntais ad hoc le haghaidh baill foirne ar conradh ar an leathanach Próiseas roghnúcháin.

Sna cásanna CAST Buan agus ad hoc araon, na hiarrthóirí sin ar éirigh leo conradh a fháil, earcófar iad go ceann tréimhse shocraithe. D’fhéadfaí síniú go ceann tréimhse éiginnte a chur leis na conarthaí i gcuid de chomhlachtaí agus gníomhaireachtaí an Aontais.

Roinntear na poist le haghaidh baill foirne ar conradh ina gceithre ghrúpa feidhme (leibhéil ghairme):

Grúpa Feidhme

Grád

Cúraimí

Grúpa Feidhme IV

13 go 18

Cúraimí riaracháin, comhairleacha, teanga agus cúraimí teicniúla coibhéiseacha a dhéanfar faoi mhaoirseacht oifigeach nó baill foirne sealadacha.

Grúpa Feidhme III

8 go 12

Cúraimí feidhmiúcháin, dréachtú, cuntasaíocht agus cúraimí teicniúla coibhéiseacha eile, a dhéanfar faoi mhaoirseacht oifigeach nó ball foirne sealadach.

Grúpa Feidhme II

4 go 7

Cúraimí cléireachais agus rúnaíochta, bainistíocht oifige agus tascanna coibhéiseacha eile, a chomhlíonfar faoi mhaoirseacht oifigeach nó ball foirne sealadach.

Grúpa Feidhme I

1 go 3

Cúraimí a dhéantar de láimh agus cúraimí seirbhíse tacaíochta riaracháin a dhéanfar faoi mhaoirseacht oifigeach nó ball foirne sealadach.

Tá tuilleadh eolais sa tábla tuarastail seo (14/12/2023 - C/2023/1544).

Faigh amach faoi na deiseanna fostaíochta atá ar fáil do bhaill foirne ar conradh.

Earcaítear baill foirne shealadacha chun poist fholmha in institiúidí agus i ngníomhaireachtaí an Aontais a líonadh ar feadh tréimhse ama shocraithe; d’fhéadfadh sé go mbeadh roinnt míonna nó roinnt blianta i gceist leis sin. 

D’fhéadfadh sé go n-iarrfaí orthu cúraimí rialála, dlíthiúla, eolaíocha nó tacaíochta airgeadais a dhéanamh;  anailís a dhéanamh ar bheartais agus sonraí; dualgais TF, riaracháin, taighde, chumarsáide agus ríomhchláraithe a dhéanamh, gan ach cuid acu a lua.

Clúdaíonn baill foirne shealadacha poist lena mbaineann cineálacha éagsúla cáilíochtaí agus speisialtóireachtaí, ó phoist cúntóirí go poist riarthóirí ar ghrád níos airde. 

I gcás poist riarthóra, d’fhéadfaí baill foirne shealadacha a earcú ag grád leibhéil iontrála AD 5 go AD 6 nó gráid níos airde. Ar an dóigh chéanna, tosaíonn gráid na gcúntóirí ag AST 1 - AST 3 agus is féidir go mbeidh siad níos airde i gcás próifílí níos speisialaithe.

Faigh tuilleadh eolais sa tábla tuarastail seo.

Faigh tuilleadh eolais faoi na próisis roghnúcháin agus na deiseanna fostaíochta atá ar fáil do bhaill foirne shealadacha.

Tugann cláir oiliúna an Aontais deis do chéimithe nua cur lena scileanna gairmiúla, a líonra teagmhálaithe a mhéadú agus breis eolais a fháil ar an Aontas.

Tugann tréimhsí oiliúna (nó intéirneachtaí) léargas iontach ar obair státseirbhís an Aontais agus bíonn siad ar fáil i gcuid mhór réimsí éagsúla: an dlí, na hacmhainní daonna, an comhshaol, an chumarsáid, an t-airgeadas, an chosaint sonraí, an taighde eolaíoch, na beartais eachtracha, an mhaoin intleachtúil, gan ach beagán a lua. 

Tréimhsí oiliúna a mhaireann cúig mhí de ghnáth, sin a eagraíonn Parlaimint na hEorpa, an Coimisiún Eorpach, an Chomhairle Eorpach, Cúirt Iniúchóirí na hEorpa agus gníomhaireachtaí an Aontais. 

Is gá d’iarrthóirí céim ollscoile a bheith acu chun cur isteach ar thréimhse oiliúna. Nuair a bheidh na hoiliúnaithe earcaithe déanfaidh siad cúraimí atá cosúil leo sin a dhéanann riarthóirí ar ghrád níos ísle.

Is tréimhsí íoctha iad formhór na dtréimhsí oiliúna, agus is iondúil gur thart ar €1,200 sa mhí an méid a bhíonn i gceist.

Tá tuilleadh sonraí agus eolas faoi conas iarratas a dhéanamh le fáil ar leathanach na dtréimhsí oiliúna

Féach freisin clár na nAmbasadóirí um Ghairmeacha an Aontais atá dírithe ar mhic léinn a mbeadh spéis acu gairmeacha an Aontais a chur chun cinn ar a gcampais ollscoile.

Earcaíonn institiúidí agus gníomhaireachtaí an Aontais iad nuair a bhíonn gá acu le baill foirne ag a bhfuil na sainscileanna is féidir le saineolaithe náisiúnta ar iasacht a chur ar fáil: saineolas teicniúil, slándála, dlíthiúil agus airgeadais, i measc go leor eile.  

Is minic a fhógraítear poist mar shaineolaí náisiúnta ar iasacht ar leathanach na ndeiseanna fostaíochta atá ag EPSO. Na sonraí uile a bhaineann leis an bpróiseas roghnúcháin, le coinníollacha na hiasachta, le critéir incháilitheachta agus le cineál na gcúraimí, is féidir iad a fháil san fhógra folúntais lena mbaineann. 

Is iad institiúidí, comhlachtaí agus gníomhaireachtaí an Aontais a bhíonn i gceannas ar a n-iarratas agus ar a bpróisis earcaíochta féin. 

Téigh i dteagmháil le buanionadaíocht do thíre chuig an Aontas Eorpach chun eolas a fháil maidir leis na deiseanna atá ann faoi láthair.

Tá roinnt catagóirí foirne eile ann, cuir i gcás:

• Foireann eatramhach 
• Saineolaithe an Aontais Eorpaigh
• Cúntóirí parlaiminteacha
• Saortheangeolaithe
• Foireann cothabhála agus ceaintín

Tá tuilleadh eolais faoi na catagóirí sin agus faoi na próisis is gá a leanúint chun cur isteach orthu le fáil ar an leathanach tiomnaithe.