Les tests d’EPSO sont élaborés et soigneusement contrôlés par une équipe composée de psychologues internes spécialisés en psychologie du travail et de membres de jury rigoureusement sélectionnés, provenant des différentes institutions de l’UE. EPSO suit de près les dernières innovations en matière d’élaboration de tests sur la base de recherches scientifiques. Ces dernières années, il a introduit des tests en ligne dans ses procédures de sélection.