EPSO-tests worden met precisie ontwikkeld en gecontroleerd door een team van eigen bedrijfspsychologen, in samenwerking met zorgvuldig geselecteerde juryleden van de verschillende EU-instellingen. EPSO volgt de wetenschappelijk onderbouwde innovaties op het gebied van testontwikkeling op de voet en gebruikt sinds een aantal jaar onlinetests in de selectieprocedures.