- Przed wypełnieniem zgłoszenia upewnij się, że wszystkie dane na Twoim koncie EPSO są aktualne.
- Przeczytaj ogłoszenie o konkursie / zaproszenie do wyrażenia zainteresowania oraz przepisy ogólne, aby upewnić się, że spełniasz wszystkie kryteria udziału w danej procedurze.
- W momencie rozpoczęcia okresu rejestracji na stronie internetowej EU Careers pojawi się link, który umożliwi Ci zgłoszenie się.
- Wypełnienie zgłoszenia jest dość pracochłonne, zarezerwuj sobie na to odpowiednio dużo czasu. To Ty odpowiadasz za zatwierdzenie zgłoszenia we wskazanym terminie.
- Przed zatwierdzeniem sprawdź treść poszczególnych zakładek w zgłoszeniu, ponieważ po zatwierdzeniu zgłoszenia nie będzie już można wprowadzić zmian.
- Zgłoszenie musisz wypełnić w języku wskazanym w ogłoszeniu lub zaproszeniu.
- Jeśli masz specjalne potrzeby, wskaż, jakich dostosowań potrzebujesz, aby móc przystąpić do testów. Więcej informacji znajdziesz na stronie internetowej EPSO. Jeżeli przy wypełnianiu zgłoszenia elektronicznego wystąpiły problemy, niezwłocznie skontaktuj się z nami.
- Tekst kopiuj i wklejaj tylko z pliku tekstowego (.txt) przy użyciu prostego edytora tekstu (np. Notepad w Windows, TextEdit w Mac OS X). Pozwala to uniknąć wprowadzenia zbędnych spacji lub nieobsługiwanych znaków.
- Radzimy też nie korzystać z przycisków „Dalej” i „Wstecz” w przeglądarce, aby przejść z jednej części formularza do innej lub od jednego zgłoszenia do innego (np. żeby uzyskać dostęp do danych z poprzednich zgłoszeń). Zamiast tego używaj przycisków widocznych na ekranie.
- Systemy EPSO współpracują z najpopularniejszymi przeglądarkami internetowymi. W przypadku wystąpienia problemów zanim skontaktujesz się z nami, spróbuj najpierw zmienić przeglądarkę. Korzystanie z urządzeń mobilnych przy wypełnianiu formularza zgłoszenia nie jest zalecane.
- W momencie rozpoczęcia wypełniania zgłoszenia otrzymasz numer zgłoszenia. Zawsze podawaj ten numer w korespondencji z EPSO.
- Kandydaci muszą załadować (i połączyć ze swoim zgłoszeniem) dokumenty potwierdzające informacje podane w zgłoszeniu w terminie określonym w ogłoszeniu o konkursie. Dokumentów nie należy ładować w przypadku zgłoszeń na stanowiska pracowników kontraktowych.
- W razie takiej potrzeby nie czekaj z zadaniem pytania – istnieje ryzyko, że odpowiedź na pytanie przesłane do Działu Kontaktów z Kandydatami urzędu EPSO w ostatnich dniach przed terminem składania zgłoszeń zostanie udzielona po upływie tego terminu.
Co muszę wiedzieć, zanim się zgłoszę do udziału w procedurze naboru EPSO?
Nie pamiętam hasła. Co mam zrobić?
Go to this page and follow the instructions.
We will send you an email with further instructions to the e-mail address in your EPSO account. You will have 24 hours to activate your new password after which the link will not work and you will need to resubmit the password change request.
If you are still having difficulty in logging into your account, contact EPSO support immediately.
Note: EPSO staff will NEVER ask you for your password via email. You will always sign in via a secure connection indicated by a little padlock.
Nie pamiętam nazwy użytkownika. Co mam zrobić?
Go to this page and follow the instructions.
We will send you an email with further instructions to the e-mail address in your EPSO account. If you are still having difficulty in logging into your account, contact EPSO support immediately.
Note: EPSO staff will NEVER ask you for your password via email. You will always sign in via a secure connection indicated by a little padlock.
Nie mogę utworzyć konta EPSO lub nie jestem w stanie z niego korzystać za pośrednictwem narzędzi pomocy technicznej, których używam w związku z moją niepełnosprawnością. Co mam zrobić?
Accessibility is very important to EPSO. We continually work to improve the accessibility of our communication and selection procedures.
However, if you run into difficulties linked to the accessibility of your EPSO account or of our website, please contact us straight away to share your observations, problems and recommendations.
If necessary, EPSO produces adapted formats accessible to assistive technology
For more information on EPSO's work to improve accessibility please visit our webpage dedicated to equal opportunities.
Nie mogę zalogować się lub uzyskać dostępu do swojego konta EPSO. Co mam zrobić?
Sprawdź, czy podałeś/-aś właściwą nazwę użytkownika i prawidłowe hasło (zob. „Nie pamiętasz nazwy użytkownika/loginu?” „Nie pamiętasz hasła?”).
Przypominamy, że nie możesz utworzyć więcej niż jednego konta EPSO. Jeśli jednak Twoje konto EPSO zostało usunięte, możesz utworzyć nowe konto, z którego będziesz korzystać do celów przyszłych zgłoszeń. Konto EPSO mogło zostać usunięte zgodnie z oświadczeniem o ochronie danych osobowych. Konta EPSO usuwamy w następujących przypadkach:
- jeśli nie zawierają żadnego zgłoszenia i zostały utworzone ponad rok wcześniej
- jeśli zawierają co najmniej jedno zgłoszenie, ale każde z tych zgłoszeń spełnia jedno z następujących kryteriów:
- kandydat został umieszczony na liście rezerwowej laureatów i został zatrudniony ponad rok wcześniej
- kandydat został umieszczony na liście rezerwowej laureatów i nie został zatrudniony, a ważność listy rezerwowej wygasła
- kandydat nie został umieszczony na liście rezerwowej laureatów, a procedura naboru zakończyła się ponad rok wcześniej.
Kandydat może mieć tylko jedno konto EPSO i może zostać wykluczony na dowolnym etapie procedury naboru za posiadanie więcej niż jednego konta.
Tutaj możesz sprawdzić, czy posiadasz już konto EPSO: Nie pamiętasz nazwy użytkownika/loginu? Wpisz kolejno wszystkie adresy e-mail, które mogłeś/-aś podać przy tworzeniu konta EPSO, i sprawdź, czy otrzymasz wiadomość na któryś z nich.
Następnie możesz odzyskać hasło, aby z powrotem uzyskać dostęp do swojego konta EPSO: Nie pamiętasz hasła?
Jeżeli nadal nie możesz się zalogować, lub jeśli nie pamiętasz, jaki adres e-mail podałeś/-aś na koncie EPSO, bądź też nie masz już dostępu do skrzynki e-mail, skontaktuj się z nami jak najszybciej. Jeżeli prześlesz nam kopię swojego paszportu lub dowodu tożsamości i podasz nowy adres e-mail, będziemy mogli powiązać go z Twoim kontem EPSO.
Jeśli musisz zmienić swój adres e-mail, ale nadal masz dostęp do adresu powiązanego ze swoim kontem EPSO:
Możesz samodzielnie zmienić adres e-mail na swoim koncie EPSO, klikając „Dane osobowe”, a następnie „Edytuj dane osobowe”. Nie zapomnij zapisać wprowadzonych zmian.
Po powiązaniu nowego adresu e-mail ze swoim kontem EPSO pilnie skontaktuj się z nami za pośrednictwem formularza kontaktowego – potwierdź, że dokonałeś/-aś zmiany, tak abyśmy mogli poinformować naszego wykonawcę o zmianie adresu e-mail.
Jeśli musisz zmienić swój adres e-mail i nie masz już dostępu do adresu powiązanego ze swoim kontem EPSO:
Prześlij nam wiadomość za pośrednictwem formularza kontaktowego wraz z kopią paszportu lub dowodu osobistego z datą urodzenia. Dzięki temu będziemy mogli zidentyfikować Cię w systemie i zmienić Twój adres e-mail.
Czym jest konto EPSO?
The EPSO Account is the electronic record of your personal details and all applications for EPSO selection procedures. A direct link to create or log in to your EPSO Account is available on all pages of the EPSO website.
It is also used by EPSO to send messages to candidates. You should therefore consult your EPSO Account every three calendar days.
Before applying, you will be prompted to create an EPSO Account, if you do not already have one.
You can only have one EPSO Account, which you should use for all selection procedures. It is strictly forbidden to have more than one EPSO account and you may be excluded at any stage of the selection procedure for having more than one account. Please contact us if you are unsure.
In order to create your Account, simply click on the link "Create your EPSO Account" and fill in all the required information.
Your personal details and the access details to your EPSO account must always be updated.
If, at any stage in the procedure, EPSO finds that you have created more than one Account, you may be excluded (see the General Rules governing Open Competitions attached to the Notice of Competition).
Jak mogę się zgłosić?
Apply online for one of the selection procedures published on the EPSO website. You need to have an EPSO account to be able to apply. Spontaneous applications cannot be taken into account.