- Sula dtosóidh tú ar d’iarratas, déan deimhin de go bhfuil na sonraí uile i do chuntas EPSO cothrom le dáta.
- Ní mór duit an fógra comórtais/an glao ar léiriú spéise agus na rialacha ginearálta a léamh chun a chinntiú go gcomhlíonann tú na coinníollacha incháilitheachta ar fad.
- A luaithe a bheidh an tréimhse chlárúcháin ar oscailt, beidh an nasc chun iarratas a dhéanamh le fáil ar shuíomh gréasáin EU Careers.
- Tabhair neart ama duit féin chun d’iarratas a chur i gcrích mar go dteastaíonn obair shuntasach ina leith. Is fútsa amháin atá sé an t-iarratas a bhailíochtú roimh an sprioc-am.
- Sula ndéanfaidh tú d’iarratas a bhailíochtú, seiceáil ábhar an iarratais, táb de réir táib, mar nach mbeidh tú in ann an t-iarratas a athrú a thuilleadh nuair a bheidh an t-iarratas bailíochtaithe.
- Ní mór duit d’iarratas a chomhlánú sa teanga atá sonraithe san fhógra/glao.
- Luaigh aon socrú speisialta atá de dhíth ort le go mbeidh tú in ann na trialacha a dhéanamh. Tá eolas le fáil freisin ar shuíomh gréasáin EPSO. Déan teagmháil linn láithreach má bhíonn cabhair uait le d’iarratas ar líne.
- Moltar gan ach íontéacs (i.e. comhad dar críoch .txt) a ullmhaíodh le gnáthphróiseálaí focal (e.g. NotePad i gcás Windows, TextEdit i gcás Mac OS X) a ghreamú san fhoirm iarratais, chun spásanna nach bhfuil gá leo agus carachtair neamh-chomhoiriúnacha a sheachaint.
- Moltar duit gan na cnaipí ‘Siar’ agus ‘Ar aghaidh’ sa bhrabhsálaí a úsáid agus tú ag dul ó chuid go cuid den fhoirm iarratais i do chuntas EPSO (cuir i gcás chun teacht ar shonraí a thug tú in iarratais roimhe seo). Moltar cnaipí an tsuímh gréasáin féin a úsáid ina n-ionad sin.
- Tá na córais a úsáideann EPSO in oiriúint don chuid is mó de na brabhsálaithe idirlín is mó a úsáidtear. Má bhíonn deacracht agat molaimid duit triail a bhaint as brabhsálaí eile sula ndéanfaidh tú teagmháil linn. Ní mholtar gléasanna móibíleacha a úsáid chun an fhoirm iarratais a líonadh isteach.
- A luaithe a chuirfidh tú tús le d’iarratas, gheobhaidh tú uimhir iarratais. Iarrtar ort an uimhir sin a lua i gcónaí i do chomhfhreagras le EPSO
- Ní mór d’iarrthóirí doiciméid a thacaíonn leis na dearbhuithe a rinne siad san fhoirm iarratais a uaslódáil agus a nascadh faoin sprioc-am atá leagtha síos san fhógra comórtais. Níor cheart d’iarrthóirí doiciméid a uaslódáil dá n-iarratas ar phróifílí ball foirne ar conradh.
- Ceisteanna a chuirfear chuig Seirbhís Teagmhála EPSO d’Iarrthóirí le linn na laethanta deiridh den tréimhse iarratais, d’fhéadfadh sé nach bhfreagrófar iad roimh an sprioc-am le hiarratais a dhéanamh.
If you are searching in your language and you are not getting any results, please try in English. The content may not yet be translated.
Cad iad na treoracha is tábhachtaí maidir le hiarratas a dhéanamh ar phróiseas roghnúcháin EPSO?
Tá mo phasfhocal ligthe i ndearmad agam. Cad ba cheart dom a dhéanamh?
Go to this page and follow the instructions.
We will send you an email with further instructions to the e-mail address in your EPSO account. You will have 24 hours to activate your new password after which the link will not work and you will need to resubmit the password change request.
If you are still having difficulty in logging into your account, contact EPSO support immediately.
Note: EPSO staff will NEVER ask you for your password via email. You will always sign in via a secure connection indicated by a little padlock.
Tá m’ainm úsáideora (lógáil isteach) ligthe i ndearmad agam. Cad ba cheart dom a dhéanamh?
Go to this page and follow the instructions.
We will send you an email with further instructions to the e-mail address in your EPSO account. If you are still having difficulty in logging into your account, contact EPSO support immediately.
Note: EPSO staff will NEVER ask you for your password via email. You will always sign in via a secure connection indicated by a little padlock.
Ní féidir liom mo chuntas EPSO a chruthú, a rochtain agus/ná a nascleanúint leis na huirlisí cúnaimh theicniúil a bhím a úsáid mar gheall ar an míchumas atá orm. Cad ba cheart dom a dhéanamh?
Accessibility is very important to EPSO. We continually work to improve the accessibility of our communication and selection procedures.
However, if you run into difficulties linked to the accessibility of your EPSO account or of our website, please contact us straight away to share your observations, problems and recommendations.
If necessary, EPSO produces adapted formats accessible to assistive technology
For more information on EPSO's work to improve accessibility please visit our webpage dedicated to equal opportunities.
Ní féidir liom logáil isteach i mo chuntas EPSO ná féachaint air, cad is ceart dom a dhéanamh?
Deimhnigh go bhfuil an t-ainm úsáideora ceart agus an pasfhocal ceart á n-úsáid agat (féach ‘An bhfuil d’ainm úsáideora/logáil isteach dearmadta agat? / An bhfuil do phasfhocal dearmadta agat?’).
Meabhrúchán: níl cead agat níos mó ná aon chuntas EPSO amháin a chruthú; i gcás inar scriosadh do chuntas EPSO, is féidir leat ceann nua a chruthú chun iarratais a dhéanamh amach seo. B’fhéidir gur scriosadh do chuntas EPSO i gcomhréir leis an ráiteas príobháideachais maidir le cosaint sonraí pearsanta. Is é sin le rá, is minic a scriosaimid na cineálacha seo cuntas:
- Cuntais EPSO a cruthaíodh níos mó ná bliain amháin ó shin ach nach ndearnadh aon iarratas iontu
- Cuntais EPSO a ndearnadh iarratas amháin ar a laghad iontu, agus ar fíor ceann acu seo a leanas i leith na n-iarratas a rinneadh:
- Cuireadh ar phainéal thú agus earcaíodh níos mó ná bliain amháin ó shin thú;
- Cuireadh ar phainéal thú agus níor earcaíodh thú, ach tá deireadh leis an bpainéal sin anois;
- Níor cuireadh ar phainéal thú agus tháinig deireadh leis an bpróiseas roghnúcháin níos mó ná bliain ó shin.
Ní ceadmhach níos mó ná aon chuntas EPSO amháin a bheith agat agus is féidir thú a dhícháiliú ag céim ar bith den phróiseas roghnúcháin má tá níos mó ná cuntas amháin agat.
Is féidir leat a sheiceáil an bhfuil cuntas EPSO agat cheana féin anseo: An bhfuil d’ainm úsáideora/logáil isteach dearmadta agat? Cuir isteach, ceann ar cheann, na seoltaí ríomhphoist go léir a d’fhéadfadh sé a d’úsáid tú chun cuntas EPSO a chruthú, agus féach an gcuirfear teachtaireacht chuig aon cheann de na seoltaí ríomhphoist sin.
Féadfaidh tú an pasfhocal a fháil ar ais mar sin chun rochtain a fháil ar do chuntas EPSO arís: An bhfuil do phasfhocal dearmadta agat?
Más rud é nach féidir leat logáil isteach go fóill agus mura gcuimhníonn tú an seoladh ríomhphoist atá i do chuntas EPSO nó mura bhfuil rochtain agat ar an gcuntas sin a thuilleadh, déan teagmháil linn láithreach. Má sheolann tú cóip de do chárta aitheantais nó de do phas chugainn, agus má thugann tú do sheoladh ríomhphoist nua dúinn, is féidir linn sonraí an ríomhphoist a athrú i do chuntas EPSO.
Más gá duit do sheoladh ríomhphoist a athrú agus má tá rochtain agat go fóill ar an seoladh ríomhphoist atá nasctha le do chuntas EPSO:
Is féidir leat féin do sheoladh ríomhphoist cumarsáide a athrú i do chuntas EPSO trí chliceáil ar ‘Sonraí pearsanta’ agus ansin ar ‘Cuir mo shonraí pearsanta in eagar’. Ná déan dearmad é a shábháil tar éis duit an t-athrú a dhéanamh.
Nuair a bheidh do sheoladh ríomhphoist nua nasctha agat le do chuntas EPSO, déan teagmháil linn go práinneach arís tríd an bhfoirm theagmhála chun a dheimhniú go bhfuil an t-athrú curtha i gcrích agat, ionas gur féidir linn an conraitheoir a chur ar an eolas faoin athrú ar do sheoladh ríomhphoist.
Más gá duit do sheoladh ríomhphoist a athrú agus mura bhfuil rochtain agat a thuilleadh ar an seoladh ríomhphoist atá nasctha le do chuntas EPSO:
Seol teachtaireacht nua chugainn tríd an bhfoirm theagmhála in éineacht le cóip de do chárta aitheantais nó do phas ar a léirítear dáta do bhreithe. Beimid in ann tú a aithint sa chóras agus an seoladh ríomhphoist a athrú duit.
Cad is cuntas EPSO ann?
The EPSO Account is the electronic record of your personal details and all applications for EPSO selection procedures. A direct link to create or log in to your EPSO Account is available on all pages of the EPSO website.
It is also used by EPSO to send messages to candidates. You should therefore consult your EPSO Account every three calendar days.
Before applying, you will be prompted to create an EPSO Account, if you do not already have one.
You can only have one EPSO Account, which you should use for all selection procedures. It is strictly forbidden to have more than one EPSO account and you may be excluded at any stage of the selection procedure for having more than one account. Please contact us if you are unsure.
In order to create your Account, simply click on the link "Create your EPSO Account" and fill in all the required information.
Your personal details and the access details to your EPSO account must always be updated.
If, at any stage in the procedure, EPSO finds that you have created more than one Account, you may be excluded (see the General Rules governing Open Competitions attached to the Notice of Competition).
Conas a dhéantar iarratas?
Apply online for one of the selection procedures published on the EPSO website. You need to have an EPSO account to be able to apply. Spontaneous applications cannot be taken into account.