Europos Komisija siūlo dviejų rūšių stažuotes: administracines stažuotes arba vertimo raštu stažuotes Vertimo raštu generaliniame direktorate (DGT).

Stažuotė gali būti atliekama bet kurioje Europos Komisijos tarnyboje arba agentūroje, kurių dauguma įsikūrusios Briuselyje, tačiau yra ir Liuksemburge bei kitose Europos Sąjungos šalyse.

Jūsų darbo pobūdis priklausys nuo to, kokioje tarnyboje atliksite stažuotę.

Gali tekti padirbėti, pavyzdžiui, konkurencijos teisės, žmogiškųjų išteklių, aplinkos politikos, vertimo raštu ir t. t. srityse.

Kas gali teikti paraiškas?

Stažuočių programoje gali dalyvauti visi ES piliečiai, neatsižvelgiant į jų amžių, lytį, rasę, odos spalvą, etninę ar socialinę kilmę, religiją ar tikėjimą, priklausymą tautinei mažumai, negalią, amžių ar seksualinę orientaciją. Nedidelis vietų skaičius taip pat skirtas ne ES piliečiams.

Stažuočių paraiškas gali teikti bet kokio dalyko absolventai, įgiję atitinkamą laipsnį (jei mokslų baigimo pažymėjimas dar neįteiktas, paprastai galima pateikti studijų knygelės išrašą). Reikalaujama mokėti dvi ES kalbas. 

Ką kasdien veikia stažuotojas?

• Dalyvauja posėdžiuose, darbo grupėse ir viešuose klausymuose ir juos rengia.
• Atlieka tyrimus, rengia ir redaguoja dokumentus, įskaitant ataskaitas ir konsultacijas.
• Atsako į piliečių užklausas.
• Padeda valdyti projektus.
• Verčia, redaguoja vertimus arba atlieka terminologinius tyrimus.

Ko mes tikimės iš tavęs?

• Atviro požiūrio į Europos klausimus
• Susidomėjimo Komisijos darbo metodais
• Noro dirbti daugiakultūrėje aplinkoje
• Naujo žvilgsnio į Komisijos kasdienį darbą
• Iniciatyvaus požiūrio

Daugiau informacijos rasite adresu https://ec.europa.eu/stages/.