Eiropas Komisija piedāvā divu veidu praksi: administratīvu praksi vai rakstiskās tulkošanas praksi Tulkošanas ģenerāldirektorātā (DGT ĢD).

Praktikanti strādā visos Eiropas Komisijas dienestos un aģentūrās, galvenokārt Briselē, bet arī Luksemburgā un citur Eiropas Savienībā.

Piedāvātā darba veids būs atkarīgs no dienesta, uz kuru tiksiet norīkots.

Piemēram, varat strādāt konkurences tiesību, cilvēkresursu, vides politikas, rakstiskās tulkošanas u. c. jomās.

Kas var pieteikties?

Prakses programmā var piedalīties ikviens ES pilsonis neatkarīgi no vecuma, dzimuma, rases, ādas krāsas, etniskās un sociālās izcelsmes, reliģijas vai pārliecības, piederības mazākumtautībai, invaliditātes vai dzimumorientācijas. Ierobežots skaits vietu atvēlēts arī ārpussavienības valstu pilsoņiem.

Augstskolu absolventi jebkurā specialitātē, ja viņu grāds jau ir piešķirts (ja diploms vēl nav izsniegts, parasti var tā vietā iesniegt akadēmisko izziņu). Ir jāzina vismaz divas ES oficiālās valodas. 

Kādi ir praktikanta ikdienas pienākumi?

• Gatavot sanāksmes, darbgrupas un sabiedriskās apspriešanas un piedalīties tajās
• Vākt dokumentu avotmateriālu, rakstīt un rediģēt dokumentus (arī ziņojumus un konsultatīvus dokumentus)
• Atbildēt uz iedzīvotāju iesūtītajiem jautājumiem
• Palīdzēt projektu īstenošanā
• Tulkot, rediģēt tulkojumus un veikt terminoloģijas izpēti

Ko sagaidām no jums?

• Atvērtu pieeju Eiropas lietām
• Interesi apgūt Komisijas darba metodes
• Vēlmi strādāt daudzkulturālā vidē
• Ka ar svaigu skatu no malas sniegsiet ieguldījumu Komisijas ikdienas darbā
• Proaktīvu attieksmi

Plašāku informāciju varat atrast šajā vietnē: https://ec.europa.eu/stages/