Evropská komise nabízí dva typy stáží: administrativní stáž nebo překladatelskou stáž na generálním ředitelství pro překlady (DGT).

Stážisté budou pracovat v rámci všech útvarů Evropské komise a jejích agentur. Většina z nich sídlí v Bruselu, některé v Lucemburku a jinde v Evropské unii.

Náplň vaší práce závisí na tom, k jakém útvaru budete přiděleni.

Můžete se například jednat o právo hospodářské soutěže, lidské zdroje, politiku v oblasti životního prostředí, překlady apod.

Kdo může podat přihlášku?

Stáží se mohou zúčastnit všichni občané EU bez ohledu na věk, pohlaví, rasu, barvu pleti, etnický nebo sociální původ, náboženské vyznání nebo přesvědčení, příslušnost k národnostní menšině, zdravotní postižení nebo sexuální orientaci. Omezený počet míst je také vyhrazen pro státní příslušníky zemí mimo EU.

Vysokoškolští absolventi jakéhokoliv oboru, pokud už jim byl udělen titul (v případě, že ještě nedostali samotný diplom, lze místo něj předložit přepis). Vyžaduje se znalost dvou jazyků EU. 

Co každodenní práce stážistů obnáší?

• účast na zasedáních, pracovních skupinách a veřejných slyšeních a pomoc s jejich organizací
• vyhledávání podkladů, vypracovávání a úprava dokumentů včetně zpráv a konzultací
• odpovědi na dotazy občanů
• pomoc při řízení projektů
• překlad, revize překladů nebo vyhledávání terminologie

Co bychom potřebovali od vás?

• nezaujatý přístup k evropským otázkám
• zájem dozvědět se více o pracovních metodách Evropské komise
• ochotu pracovat v multikulturním prostředí
• nápaditým způsobem přispívat ke každodenní činnosti Evropské komise
• proaktivní přístup

Další informace najdete na adrese https://ec.europa.eu/stages/.