Pasar al contenido principal
Logotipo de la Comisión Europea

Juristas-lingüistas (AD) – Tribunal de Justicia

Las personas candidatas que participen en la oposición de juristas-lingüistas (AD) tendrán que superar las siguientes pruebas:

  • Pruebas de capacidades de razonamiento

Para evaluar sus capacidades lingüísticas, es posible que tengan que superar una o varias de las siguientes pruebas de conocimientos lingüísticos:

  • Prueba de traducción de la lengua 2 a la lengua 1

  • Prueba de traducción de la lengua 3 a la lengua 1

     

Pruebas de razonamiento

Las pruebas de razonamiento son cuestionarios de opciones múltiples diseñados para evaluar sus capacidades de pensamiento lógico y su capacidad para comprender información verbal y numérica, así como las relaciones entre conceptos abstractos que no son de naturaleza lingüística, espacial o numérica.

Consulte nuestros ejemplos de pruebas disponibles a continuación (tenga en cuenta que los ejemplos de pruebas pueden tardar más tiempo del habitual en cargarse)

Razonamiento verbal, disponibles en las lenguas siguientes: BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV

Razonamiento numérico, disponibles en las lenguas siguientes: BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV

Razonamiento abstracto, disponible en: EN

También puede consultar la versión accesible de estos ejemplos de pruebas.

Pruebas de traducción

Para evaluar sus capacidades lingüísticas, las personas candidatas podrían tener que superar una o varias de las siguientes pruebas lingüísticas:

  • Prueba de traducción de la lengua 2 a la lengua 1
  • Prueba de traducción de la lengua 3 a la lengua 1

Consulte los ejemplos de pruebas para juristas lingüistas en alemán, inglés, español, francés e italiano.

Pruebas de comprensión lingüística

La prueba de comprensión lingüística consta de 12 preguntas de opciones múltiples diseñadas para evaluar sus capacidades lingüísticas relativas al vocabulario, la gramática, la sintaxis y el estilo.

Cada pregunta presenta un escenario con cuatro posibles respuestas, de las cuales solo una es correcta.

  • Puntuación: Por cada respuesta correcta se obtiene un punto. Las respuestas incorrectas no penalizan.
  • Duración: Dispone de 25 minutos para responder a las 12 preguntas. Si bien la gestión del tiempo forma parte de la evaluación, la prueba está diseñada de manera que todas las preguntas puedan responderse razonablemente en el tiempo disponible.
  • Conocimientos necesarios: Las preguntas se basan únicamente en la información facilitada en el texto y no requieren ningún conocimiento previo.

Ejemplos de pruebas de comprensión lingüística en 24 lenguas