Prawnicy lingwiści (AD) – Trybunał Sprawiedliwości

Osoby biorące udział w konkursie na prawników lingwistów (AD) na potrzeby Trybunału Sprawiedliwości muszą zdać następujące testy:

testy sprawdzające umiejętności logicznego myślenia.

Mogą również zostać zaproszone do zdania co najmniej jednego z następujących testów umożliwiających ocenę ich umiejętności językowych i znajomości języka:

test z tłumaczenia pisemnego z języka 2 na język 1
test z tłumaczenia pisemnego z języka 3 na język 1.

Testy z zakresu rozumienia i analizy

Testy z zakresu rozumienia i analizy to testy wielokrotnego wyboru mające na celu ocenę umiejętności logicznego myślenia i rozumienia informacji słownych i liczbowych, a także związków między abstrakcyjnymi pojęciami, które nie mają charakteru językowego, przestrzennego ani liczbowego.

Spróbuj rozwiązać przykładowe testy poniżej (uwaga: przykładowe testy mogą się ładować dłużej niż zwykle)

Test sprawdzający rozumienie tekstu pisanego – dostępny w następujących językach: BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV

Test sprawdzający operowanie danymi liczbowymi – dostępny w następujących językach: BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV

Test sprawdzający myślenie abstrakcyjne – dostępny w języku: EN

Przykładowe testy istnieją również w wersji dostępnej dla osób z niepełnosprawnością.

Testy z tłumaczenia

Kandydaci mogą zostać zaproszeni do udziału w co najmniej jednym z następujących testów umożliwiających ocenę ich umiejętności językowych:
test z tłumaczenia pisemnego z języka 2 na język 1
test z tłumaczenia pisemnego z języka 3 na język 1
Spróbuj rozwiązać przykładowe testy dla prawników lingwistów w języku niemieckim, angielskim, hiszpańskim, francuskim i włoskim.

Pruebas de comprensión lingüística

La prueba de comprensión lingüística consta de 12 preguntas de opciones múltiples diseñadas para evaluar sus capacidades lingüísticas relativas al vocabulario, la gramática, la sintaxis y el estilo.
Cada pregunta presenta un escenario con cuatro posibles respuestas, de las cuales solo una es correcta.
Puntuación: Por cada respuesta correcta se obtiene un punto. Las respuestas incorrectas no penalizan.
Duración: Dispone de 25 minutos para responder a las 12 preguntas. Si bien la gestión del tiempo forma parte de la evaluación, la prueba está diseñada de manera que todas las preguntas puedan responderse razonablemente en el tiempo disponible.
Conocimientos necesarios: Las preguntas se basan únicamente en la información facilitada en el texto y no requieren ningún conocimiento previo.
Ejemplos de pruebas de comprensión lingüística en 24 lenguas