Η EPSO παρέχει ήδη πρόσβαση στον ιστότοπό της για όλους, και στις 24 επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ωστόσο, μερικές φορές υπάρχουν κενά μεταξύ της δημοσίευσης ενός κειμένου σε μια συγκεκριμένη γλώσσα και της επίσημης μετάφρασής του σε όλες τις άλλες γλώσσες. Επίσης, ορισμένες ειδήσεις ήσσονος σημασίας δημοσιεύονται μόνο σε μία συγκεκριμένη γλώσσα, λόγω του βραχύβιου χαρακτήρα τους. Με το eTranslation (ένα εργαλείο αυτόματης μετάφρασης που παρέχεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή) οι χρήστες θα μπορούν ανά πάσα στιγμή να έχουν πρόσβαση σε πληροφορίες στη γλώσσα της επιλογής τους.

Η EPSO θα συνεχίσει να δημοσιεύει επίσημες μεταφράσεις στον ιστότοπό της. Το εργαλείο eTranslation είναι απλώς ένας τρόπος για να ανταποκρίνεται η EPSO ταχύτερα στις γλωσσικές επιλογές των χρηστών.

Πώς;

Επιλέξτε τη γλώσσα σας από το αναπτυσσόμενο μενού επιλογής γλώσσας στο επάνω μέρος της σελίδας. Εάν βλέπετε ότι η σελίδα δεν έχει ακόμη μεταφραστεί στη γλώσσα αυτή, επιστρέψτε στην αγγλική έκδοση της σελίδας και κάντε κλικ στο εικονίδιο που βρίσκεται κοντά στο μενού επιλογής γλώσσας στο επάνω μέρος της σελίδας (βλ. εικόνα παρακάτω). Στη συνέχεια θα έχετε πρόσβαση στη μεταφρασμένη σελίδα, η οποία θα έχει μεταφραστεί μέσω του eTranslation.