Skip to main content
Logo tal-Kummissjoni Ewropea

Taċċettaw il-kwalifika(i)/id-diploma(i) tiegħi maħruġa f’pajjiżi mhux tal-UE?

Question categories:

Id-diplomi miksuba barra mill-Unjoni Ewropea* jitqiesu validi biss jekk ikunu akkumpanjati minn dokument ta’ rikonoxximent maħruġ mill-awtorità nazzjonali kompetenti ta’ kwalunkwe Stat Membru tal-UE (ara l-lista ta’ hawn taħt**).

*Id-diplomi miksuba fir-Renju Unit jeħtieġu dokument ta’ rikonoxximent jekk ikunu nħarġu wara l-1 ta’ Jannar 2021.

Id-dokument ta’ rikonoxximent irid jinkludi, mill-inqas, l-informazzjoni li ġejja:

  • L-isem sħiħ tal-kandidat
  • L-isem tal-università
  • It-titlu tad-diploma miksuba

Jekk jogħġbok innota li d-dikjarazzjoni tal-ekwivalenza (li tista’ titniżżel mill-bażi tad-data NARIC Ireland) mhijiex valida għal dan l-għan.

Kull Avviż ta’ Kompetizzjoni għandu l-kundizzjonijiet ta’ eliġibbiltà tiegħu stess, li normalment jikkonsistu f’diversi kombinazzjonijiet ta’ kwalifiki edukattivi u esperjenza ta’ xogħol.

Biex kull kompetizzjoni tkun tkopri l-aktar spettru wiesa’ ta’ diplomi, nagħtu parir lill-kandidat jitlob l-ekwivalenza tad-diplomi kollha tiegħu. Dan jippermetti lill-Bord tas-Selezzjoni jagħżel l-aktar kombinament ta’ eliġibbiltà xieraq iddikjarat fil-formola tal-applikazzjoni. 

**lista mhux eżawrjenti tal-awtoritajiet kompetenti fl-Istati Membri tal-UE:

L-Awstrija - Ministeru Federali tal-Edukazzjoni, ix-Xjenza u r-Riċerka

Il-Belġju (NL) - NARIC - Vlaanderen

Il-Belġju (FR) - NARIC - Service des Équivalences

Il-Belġju (DE) - NARIC - Ċentru tal-komunità li titkellem bil-Ġermaniż

Il-Bulgarija - Ċentru Nazzjonali għall-Informazzjoni u d-Dokumentazzjoni (NACID)

Il-Kroazja - L-Aġenzija għax-Xjenza u l-Edukazzjoni Għolja

Ċipru - Kunsill ta’ Ċipru għar-Rikonoxximent tal-Kwalifiki tal-Edukazzjoni Għolja (KYSATS)

Ir-Repubblika Ċeka - Ministeru għall-Edukazzjoni, iż-Żgħażagħ u l-Isport

Id-Danimarka - Aġenzija Daniża għall-Edukazzjoni Għolja u x-Xjenza (taħt il-Ministru tal-Edukazzjoni Għolja u x-Xjenza)

L-Estonja - ENIC/NARIC Estonjan - Rikonoxximent akademiku | Haridus- ja Noorteamet

Il-Finlandja - Aġenzija Nazzjonali Finlandiża għall-Edukazzjoni

Franza - France Éducation international

Il-Ġermanja - Uffiċċju Ċentrali għall-Edukazzjoni Barranija – ZAB

Il-Greċja - DOATAP - Ċentru Elleniku ta’ Rikonoxximent Akkademiku u ta’ Informazzjoni

L-Ungerija - Ċentru Ungeriż ta’ Ewivalenza u Informazzjoni (abbrev. Ungeriża: MEIK)

L-Irlanda - Quality and Qualifications Ireland (QQI)

Italy - CIMEA - Ċentru ta’ Informazzjoni dwar il-Mobbiltà Akkademika u l-Ekwivalenza

Il-Latvja - AIC - Ċentru ta’ Informazzjoni Akkademika

Il-Litwanja - SKVC - Centre for Quality Assessment in Higher Education

Il-Lussemburgu - MESR - Ministeru għar-Riċerka u l-Edukazzjoni Għolja

Malta - Ċentru ta’ Informazzjoni dwar ir-Rikonoxximent tal-Kwalifiki (MQRIC)

In-Netherlands - Evalwazzjoni Kredenzjali Internazzjonali (IDW)

Il-Polonja - AĠENZIJA NAZZJONALI GĦALL-ISKAMBJU AKKADEMIKU

Il-Portugall - Direttorat Ġenerali għall-Edukazzjoni Għolja (DGES)

Ir-Rumanija - Ċentru Nazzjonali għar-Rikonoxximent u l-Ekwivalenza tad-Diplomi (CNRED)

Is-Slovakkja - Ċentru għar-rikonoxximent tad-diplomi (CRD)

Is-Slovenja - ENIC-NARIC Slovenja

Spanja - Ministru għax-Xjenza, l-Innovazzjoni u l-Universitajiet - Segretarjat Ġenerali għall-Universitajiet

L-Iżvezja - Il-Kunsill Żvediż għall-Edukazzjoni Għolja (UHR)