Webové sídlo úradu EPSO je už každému k dispozícii v 24 úradných jazykoch Európskej únie. Niekedy však existuje časový posun medzi uverejnením v jednom konkrétnom jazyku a oficiálnym prekladom do všetkých ostatných jazykov. Niektoré krátke dokumenty sa takisto uverejňujú len v jednom špecifickom jazyku vzhľadom na ich krátkodobú životnosť. Vďaka nástroju eTranslation (nástroj strojového prekladu, ktorý poskytuje Európska komisia) budú mať používatelia kedykoľvek prístup k informáciám v ktoromkoľvek jazyku podľa ich vlastného výberu.

Úrad EPSO bude na svojom webovom sídle naďalej uverejňovať oficiálne preklady. Nástroj eTranslation je len spôsob, ako môže úrad EPSO rýchlejšie reagovať na jazykové potreby používateľov.

Ako?

Vyberte si jazyk z rozbaľovacej ponuky „language switcher“ (prepínač jazykov) v hornej časti stránky. Ak vidíte, že stránka ešte nie je preložená do tohto jazyka, vráťte sa na anglickú verziu stránky a kliknite na ikonu v blízkosti prepínača jazykov „language switcher“ v hornej časti stránky (pozri obrázok nižšie). Potom získate prístup na stránku „eTranslated“.