Úrad EUIPO poskytuje mladým zamestnancom vnútroštátnych a medzinárodných úradov priemyselného vlastníctva možnosť absolvovať stáž podporovanú grantom. Tieto stáže poskytnú odbornú prípravu v špecifických oblastiach správy práv priemyselného vlastníctva, a to najmä pokiaľ ide o ochranné známky a vzory. Stáž predstavuje príležitosť získať informácie o službách elektronickej registrácie úradu EUIPO, pozorovať techniky a stratégie riadenia a porozumieť databázam a odborným znalostiam úradu EUIPO. Stážisti takisto pracujú v iných špecifických oblastiach odbornosti, ako sú ľudské zdroje, komunikácie či informačné technológie.

Kto sa môže prihlásiť: Štátni príslušníci členských štátov EÚ a krajín mimo EÚ, ktorí absolvovali minimálne prvý stupeň vysokoškolského štúdia preukázateľný oficiálnym dokladom o absolvovaní štúdia a ktorí majú pracovnú znalosť jedného z piatich pracovných jazykov úradu (angličtina, francúzština, nemčina, taliančina a španielčina).

Trvanie: 5 mesiacov

Platená stáž: Áno.

Dátum nástupu: Priebežne

Cieľom programov stáží agentúry EUDA je:

• dať mladým absolventom univerzít príležitosť zažiť všeobecné ciele a proces európskej integrácie,
• poskytnúť stážistom praktické znalosti o fungovaní európskej agentúry,
• umožniť stážistom získať vedomosti a praktické skúsenosti s každodennou prácou agentúry EUDA a jej oddelení,
• dať stážistom možnosť pracovať v rozmanitom a vo viacjazyčnom prostredí a prispievať tak k rozvoju vzájomného porozumenia, dôvery a tolerancie,
• umožniť stážistom, aby do praxe uviedli vedomosti, ktoré získali počas svojho štúdia či profesionálnej kariéry.

Kto sa môže prihlásiť: Absolventi vysokých škôl, ktorí sú štátnymi príslušníkmi členských štátov EÚ, Nórska alebo Turecka

Trvanie: 3 – 8 mesiacov

Platená stáž: V závislosti od rozpočtových prostriedkov

Dátumy nástupu: Prebiehajú

Viac podrobných informácií o politike stáží.

Through its traineeship scheme, ENISA benefits from the input of university graduates without excluding those who – in the framework of lifelong learning – have recently obtained a university diploma or are at the beginning of a new professional career.

Who can apply: Nationals of the Member States of the European Union or the European Free Trade Association (EFTA), unless an exception is authorized by the appointing authority, who have completed a university-level education of at least 3 years and obtained a full bachelor’s degree or its equivalent by the closing date for applications and enjoy their full rights as citizens.

Duration: 6-12 months

Paid: Yes. Around 1,500€ per month

Starting Dates: Ongoing

ENISA’s career portal: Careers | ENISA

Cieľom tohto programu stáží je umožniť mladým odborníkom získať praktické skúsenosti s prácou v Európskej únii vo všeobecnosti a konkrétne s prácou v úrade EUIPO a takisto im poskytnúť príležitosť využiť v praxi poznatky, ktoré získali počas štúdia a odbornej praxe, a to najmä v osobitných oblastiach ich kvalifikácie.

Kto sa môže prihlásiť: Štátni príslušníci členských štátov EÚ a krajín mimo EÚ, ktorí absolvovali minimálne prvý stupeň vysokoškolského štúdia preukázateľný oficiálnym dokladom o absolvovaní štúdia a ktorí majú pracovnú znalosť jedného z piatich pracovných jazykov úradu (angličtina, francúzština, nemčina, taliančina a španielčina).

Trvanie: 12 mesiacov a 2 týždne.

Platená stáž: Áno.

Dátum nástupu: Obdobie medzi 1. septembrom a 15. októbrom

Tento program umožňuje mladým vysokoškolským absolventom získať jedinečné osobné skúsenosti s prácou v Európskej únii vo všeobecnosti, ako aj konkrétne s prácou v úrade EUIPO. Ponúka im takisto príležitosť využiť v praxi poznatky, ktoré získali počas štúdia, a to najmä v osobitných oblastiach ich kvalifikácie. Cieľom programu je navyše priblížiť ciele a postupy týkajúce sa ochrannej známky Európskej únie a systému dizajnu Spoločenstva, ako aj otázok porušovania duševného vlastníctva a presadzovania práva v tejto oblasti.

Kto sa môže prihlásiť: Štátni príslušníci členských štátov EÚ a krajín mimo EÚ, ktorí absolvovali minimálne prvý stupeň vysokoškolského štúdia preukázateľný oficiálnym dokladom o absolvovaní štúdia a ktorí majú pracovnú znalosť jedného z piatich pracovných jazykov úradu (angličtina, francúzština, nemčina, taliančina a španielčina).

Trvanie: 12 mesiacov

Platená stáž: Áno.

Dátum nástupu: Priebežne

Agentúra ponúka čerstvým absolventom, ako aj vysokoškolským študentom príležitosti vo všetkých oblastiach činnosti organizácie. Cieľom stáží je sprostredkovať poznatky o agentúre a jej úlohe v rámci činností Európskej únie.

Kto sa môže prihlásiť: Občania jedného z členských štátov EASA alebo krajiny so štatútom pozorovateľa v správnej rade EASA, ktorých znalosti sú relevantné pre činnosti agentúry

Trvanie: 12 mesiacov

Platená stáž: Áno.

Dátumy nástupu: Priebežne

Na programe stáží Európskej komisie sa môžu zúčastniť absolventi vysokých škôl z celého sveta. Stáže sa vykonávajú v Bruseli (Belgicko), Grange (Írsko), Luxemburgu (Luxembursko) a v agentúrach a útvaroch v členských štátoch EÚ.

Stáže sú k dispozícii v mnohých oblastiach a ponúkajú výbornú príležitosť oboznámiť sa s prácou Európskej únie. Pracovná náplň vo veľkej miere závisí od útvaru, v ktorom sa stáž vykonáva. Útvary môžu pôsobiť napríklad v oblasti práva hospodárskej súťaže, ľudských zdrojov, environmentálnej politiky, komunikácie a mnohých ďalších oblastiach.

Stážisti vykonávajú tie isté úlohy ako novoprijatí zamestnanci. V praxi to môže zahŕňať napríklad organizovanie pracovných skupín a stretnutí, zhromažďovanie informácií a dokumentácie, prípravu správ a odpovedí na otázky, ako aj účasť na schôdzach oddelenia a iných podujatiach.

Kto sa môže prihlásiť: Prihlásiť sa môžu čerství absolventi vysokých škôl v ľubovoľnom odbore, ktorým už bol udelený titul (ak ešte nedošlo k oficiálnemu udeľovaniu titulov, môžete namiesto diplomu predložiť výpis výsledkov štúdia). Občianstvo EÚ nie je povinné (niekoľko miest je vyhradených aj pre občanov tretích krajín), vyžaduje sa však znalosť dvoch jazykov EÚ. Pracovné skúsenosti a postgraduálne vzdelávanie sú vítané, nie sú však súčasťou kritérií oprávnenosti.

Máte zdravotné postihnutie a chcete získať cenné odborné skúsenosti v inštitúciách EÚ? Stáže Blue Book v Európskej komisii sú pre vás to pravé!

Oddelenie Európskej komisie pre stáže zaviedlo množstvo opatrení na podporu a pomoc stážistom so zdravotným postihnutím a je pripravené ich sprevádzať pri zachovaní úplnej dôvernosti.

Prečo stojí za to sa prihlásiť?

• Finančná podpora: Na základe posúdenia dokumentácie, ktorú predložíte oddeleniu pre stáže (úradný referenčný dokument), sa váš mesačný grant môže zvýšiť až o 50 %.
• Prispôsobenie pracoviska: Uchádzači, ktorí potrebujú primerané úpravy (z dôvodu zdravotného postihnutia), môžu využiť osobitné opatrenia. Ak máte zdravotné postihnutie, ktoré si môže vyžadovať primerané úpravy vášho pracoviska počas stáže, informujte o tom oddelenie pre stáže.
• Podpora a siete: oddelenie pre stáže úzko spolupracuje so sieťami zamestnancov Komisie, ktoré sa zaoberajú otázkami rozmanitosti a začleňovania, s cieľom dosiahnuť pozitívne zmeny vďaka podpore rozmanitosti a začleňovania v inštitúciách EÚ. Stážisti, ktorí majú počas svojej stáže záujem pripojiť sa k týmto sieťam, sú vítaní. Tieto siete pôsobia ako kontaktné miesto pre uchádzačov, ktorí by chceli diskutovať o dôverných osobných otázkach súvisiacich s rozmanitosťou a začlenením, ktoré by im mohli brániť v tom, aby sa uchádzali o stáž. ASDEC: Združenie zamestnancov so zdravotným postihnutím v Európskej komisii: EC-STAFF-DISABILITY-ASDEC@ec.europa.eu

Európska komisia je presvedčená, že rozmanitosť obohacuje jej prácu, a preto sa usiluje o to, aby sa ľudia so zdravotným postihnutím počas stáže cítili vítaní a dostali náležitú podporu. Pridajte sa k nám ako stážista či stážistka a zapojte sa do inkluzívneho tímu, v ktorom sa oceňuje rozmanitosť talentov!

Trvanie: päť mesiacov

Platená stáž: áno – 1 376,89 eur mesačne (upravuje sa každý rok).

Dátumy nástupu: 1. marec a 1. október

Oboznámte sa aj s programom pre mladých odborníkov: Junior Professionals Programme (JPP) – Európska komisia (europa.eu).

Interpreting traineeships are primarily aimed at newly qualified conference interpreters whose language combination is of interest to the Interpretation Directorate. The aim is to enable newly qualified interpreters to be supervised as they perfect their interpreting skills, particularly in legal interpreting, which involves the preparation of case-files, terminological research and practical exercises in a ‘silent booth'.

Who can apply: Newly qualified EU nationals conference interpreters with a diploma in conference interpreting.

Applicants must have at least two passive EU languages or a second active EU language. Applicants must also be able to read French.

Also, applicants must have not already held a post or undertaken a traineeship – either paid or unpaid – lasting more than six weeks in an EU institution or body

Duration: 10-12 weeks (applications to be made once a year between July and September).

Paid: Yes. The same as the general program.

To apply, check the eligibility criteria and find out about the precise application deadlines, visit: EU CV Online.

Every year, the Court of Justice of the European Union offers a limited number of paid traineeships in the chambers of Members of the Court of Justice and the General Court of the European Union and in the administrative departments of the Court.

Traineeships at the Court of Justice of the European Union are offered across a wide range of administrative and support services. These include directorates responsible for human resources, budget and financial affairs, buildings and security, multilingualism (legal translation and interpretation), library services, research and documentation, communication, protocol and visits, and information technology, as well as units such as projects and terminological coordination. Opportunities are also available within the office of the Legal Adviser on Administrative Matters and the registries of both the Court of Justice and the General Court.

Who can apply: EU nationals who have obtained a three-year bachelor's degree in any subject. 

For the traineeships undertaken in the chambers of Judges or Advocates Generals and for certain services, a diploma in law, political sciences, (economics or an associated field is required.

Applicants must have a thorough knowledge of one official language of the European Union and a good knowledge of another official language. In view of the nature of the working environment, a good knowledge of French or English is necessary.

Also, applicants must have not already held a post or undertaken a traineeship – either paid or unpaid – lasting more than six weeks in an EU institution or body

Duration: 5 months.

Paid: Yes. Trainees receive a grant of approximately €2 400 per month (equivalent to 75% of the minimum social wage for a skilled worker in Luxembourg). This grant is not subject to the tax regime applicable to EU officials and other agents.

Under certain conditions, trainees will receive a one-time travel allowance, currently set at €150.

Starting Dates:

• 1^st of March to 31^st of July (applications to be made between July and September of the previous year)
• 1^st of October to the end of February (applications to be made between February and April of each year)

To apply, check the eligibility criteria and find out about the precise application deadlines, visit: EU CV Online.

Železničná agentúra EÚ je oprávnená vydávať jednotné bezpečnostné osvedčenia a povolenia pre vozidlo/typ vozidla platné vo viacerých európskych krajinách. Jej úlohou je okrem toho zabezpečiť interoperabilný európsky systém riadenia železničnej dopravy v rámci rozvoja a realizácie jednotného európskeho železničného priestoru.

Kto sa môže prihlásiť: Absolventi vysokých škôl (minimálne tri roky štúdia), ktorí majú veľmi dobrú znalosť anglického jazyka a druhého jazyka (v prípade občanov EÚ musí ísť o jeden z úradných jazykov EÚ)

Trvanie: 10 mesiacov

Platená stáž: Áno. Približne 1 500 EUR mesačne

Dátumy nástupu: 1. septembra