Čím viac som pri cestovaní spoznávala svet, tým viac sa vo mne prehĺbila identita hrdej Európanky. Považujem za privilégium, že k šíreniu hodnôt, na ktorých je postavená Európska únia, môžem po ukončení štúdia práva v Bratislave a vo Viedni prispievať svojou každodennou prácou. Tá mi zároveň umožňuje byť „up-to-date“ priamo pri zdroji v najrozmanitejších oblastiach práva EÚ a zároveň využiť znalosť cudzích jazykov. Zo začiatku som na tejto pozícii ocenila profesionálne vedenie pri nadobúdaní špecifických profesijných skúseností, ako aj rôzne školenia. Postupne som mohla čiastočne pracovať z domu, mať väčšiu samostatnosť a pracovnú flexibilitu. Krásne a moderné priestory budov Súdneho dvora, dobrá organizácia práce, kontinuálna možnosť štúdia jazykov, korektný kolektív a zaujímavé finančné ohodnotenie prispievajú k celkovému výbornému pocitu.

Hoci by sa Luxemburg mohol zo začiatku javiť ako málo pulzujúce miesto, neustále sa vyvíja, čomu prispieva jeho centrálna poloha v blízkosti hraníc s Nemeckom, Francúzskom a Belgickom. Pre mňa osobne je najdôležitejšia skutočnosť, že sa v meste cítim bezpečne, a taktiež oceňujem fungujúce štátne inštitúcie a pluralitnú, tolerantnú spoločnosť. Luxemburg ponúka množstvo kultúrnych príležitostí, ako aj možnosť dostať sa verejnou dopravou zdarma na výlety do prírody v rámci krajiny. Možnosť žiť v meste, ktoré je svetovým dedičstvom UNESCO a je tak ľahko dostupné, zaiste vykompenzuje aj tých pár kvapiek dažďa navyše.

***

The more I explored the world while travelling, the more my identity as a proud European deepened. I consider it a privilege to be able to contribute to spreading the values on which the European Union is built through my daily work after completing my law studies in Bratislava and Vienna. It also allows me to be "up-to-date" at the source in the most diverse areas of EU law, while at the same time making use of my knowledge of foreign languages. In the beginning, I appreciated the professional guidance in gaining specific professional experience as well as the various training opportunities. Gradually, I was able to work partly from home and have more autonomy and work flexibility. The beautiful and modern premises of the Court of Justice buildings, the good organisation of work, the continuous opportunity to learn languages, the correct team and the interesting financial remuneration contribute to an overall excellent feeling.

Although Luxembourg might initially appear to be a place with little vibrancy, it is constantly evolving, helped by its central location close to the borders with Germany, France and Belgium. Most important for me personally is the fact that I feel safe in the city, and I also appreciate the functioning state institutions and the pluralistic, tolerant society. Luxembourg offers many cultural opportunities, as well as the possibility to get free public transport to go on nature trips within the country. The opportunity to live in a city that is a UNESCO World Heritage Site and so easily accessible certainly makes up for the extra few drops of rain.

***

Photo: Luxembourg countryside