Překladatelé (AD)

Uchazeči, kteří se účastní výběrového řízení pro překladatele (AD), musí složit tyto testy:

Testy ověřující uvažování

Za účelem posouzení jazykových znalostí bude uchazeč pravděpodobně muset absolvovat jednu nebo několik z následujících zkoušek:

Testy porozumění jazyku

a/nebo

Překladatelské testy

a/nebo

Revizní test

a/nebo

Jiné typy testů jazykových znalostí

Testy pro AD ověřující logické uvažování

Testy ověřující logické uvažování:

Verbální (posuzují schopnost logicky uvažovat a porozumět informacím verbální povahy). Vyzkoušejte si vzorové testy ověřující vaši schopnost verbálního uvažování.
Numerické (posuzují schopnost logicky uvažovat a porozumět informacím numerické povahy). Vyzkoušejte si vzorové testy ověřující vaši schopnost numerického uvažování.
Abstraktní (posuzují schopnost logicky uvažovat a pochopit vztahy mezi koncepty, které neobsahují prvky jazykové, prostorové ani numerické). Vyzkoušejte si vzorové testy ověřující vaši schopnost abstraktního uvažování.

Chcete si své dovednosti ověřit zábavným způsobem? Vyzkoušejte si delší verzi vzorových testů ověřujících schopnost verbálního, numerického a abstraktního uvažování, a to i ve formě kvízu. Můžete také nahlédnout do verze vzorových testů v přístupném formátu.

Language comprehension tests (AD)

The language comprehension test consists of 12 Multiple Choice Questions (MCQs) designed to assess your linguistic abilities in vocabulary, grammar/syntax, and style.
Each question presents a scenario with four answer options, only one of which is correct.
Each correct answer awards one point; incorrect answers are not penalized.
Candidates have a total of 25 minutes to complete all 12 questions.
While time management is part of the assessment, the test is designed so that candidates can reasonably answer all questions within the allotted time.
The questions do not require any prior knowledge and are based solely on the information provided in the text.

samples in 24 languages for AD

Translation tests

samples in 24 languages

Revision test

This test consists in a revision of a text that has been translated from Language 2 into Language 1.

Revision test

Language knowledge tests

The language knowledge test is a multiple-choice test made up of 25 independent questions.

Each question comprises 4 options, out of which only one (A, B, C or D) is the correct answer.

Candidates have 25 minutes to finish the test. The questions may target any of the following competencies: grammar, vocabulary, idiomatic usage, spelling and punctuation.

Samples in: DA, DE, ES, EL, EN, FR, IT, MT, NL