No - it is not possible to register the same mobile phone for two different EU Login accounts.

If you have already linked your mobile device to an EU Login, please use the Trusted platform method by following the instructions at How to add a trusted platform.