I enlighet med de behov som EU-institutionerna har framfört förbereder Epso följande uttagningsprov som kommer att utlysas under 2026:
- It-experter inom två områden (AD 8) – AI och it-säkerhet – september
- Experter inom datahantering (AST) – datum bekräftas senare
- Juristlingvister till EU-domstolen (AD) – datum bekräftas senare
- Juristlingvister till Europaparlamentet, rådet och kommissionen (AD) – datum bekräftas senare
Följande uttagningsprov kommer sannolikt att utlysas under 2027 (datum bekräftas senare):
- Assistenter för parlamentsinstans (AST)
- Jurister inom fyra områden (AD) – konkurrensrätt, finansrätt, lagstiftning om ekonomiska och monetära unionen samt energilagstiftning
- Jurister inom fyra områden (AD) – AI-lagstiftning, straffrätt, upphandlingslagstiftning samt rättstvister
- Specialister inom utrikespolitik (AD)
- Översättare (AD)
- IKT-experter inom tre områden (AST) – IT-infrastruktur, molntjänster och nätverk, programvaruutveckling samt användarsupport
- Kärnkraftsinspektörer (AST)