Pripravništva u EU-u
Pripravništva u institucijama i agencijama EU-a
Pripravništvo koje nude europske institucije smatra se prilikom za osobe s diplomom. Ono privlači kandidate iz cijele Unije zato što pruža najbolji uvid u institucije EU-a. Kad je riječ o onima koji su zainteresirani za sustav upravljanja u Europi i međunarodne odnose, a željeli bi steći praktično iskustvo u razvoju politika koje utječu na milijune ljudi, preporučujemo da se prijave za pripravništvo koje se organizira dvaput godišnje i obično traje pet mjeseci. Pripravništvo u EU-u je plaćeno, a naknada se razlikuje ovisno o organizaciji domaćinu (oko 1300 EUR mjesečno).
Glavne značajke
Osmišljeno je za osobe s diplomom koje žele sudjelovati u osnovnim aktivnostima Europske unije. Sudionici su raspoređeni u različite institucije, agencije i tijela EU-a, gdje će pridonositi projektima za koje su odgovarajuće stručno osposobljeni. Taj program pruža vrijedan uvid u donošenje odluka i politika EU-a, mogućnosti umrežavanja sa stručnjacima, iskustvo iz dinamičnog i multikulturnog okruženja i razvoj vještina vrijednih za karijeru.
Bit ćete uključeni u različita područja politika, od javne uprave do kibersigurnosti, od digitalne transformacije do zdravstvenih pitanja, od prava i svemira do inicijativa u području gospodarske politike i klimatskih promjena. Ostala područja u ponudi su prevođenje, komunikacija, ljudski resursi i diplomacija.
To je prilika da u okviru suradnje s multikulturnim timovima poboljšate svoje profesionalne vještine i znatno pridonesete važnim projektima i osobnom rastu.
Istražite dostupne mogućnosti pripravništva odabirom među različitim institucijama, tijelima i agencijama EU-a. Pametno je početi slati prijave na vrijeme, a ne čekati do posljednjeg trenutka.
Napominjemo da informacije dostupne na ovoj stranici nisu sveobuhvatne. Upravljanje vlastitim postupcima odabira kandidata za pripravništvo i zapošljavanje u nadležnosti je pojedine institucije, tijela i agencije EU-a.
Start typing to search or select from the list.
Pripravništvo – EUDA
Cilj je pripravničkog programa EUDA-e:
- omogućiti mladim osobama sa sveučilišnom diplomom da se upoznaju s općim ciljevima i procesom europske integracije
- pružiti pripravnicima praktično znanje o radu europske agencije
- omogućiti pripravnicima stjecanje praktičnog iskustva i znanja o svakodnevnom radu EUDA-e i njezinih odjela
- pružiti pripravnicima priliku za rad u raznolikom i višejezičnom okruženju, što pridonosi razvoju uzajamnog razumijevanja, povjerenja i tolerancije
- omogućiti pripravnicima da u praksi primijene znanje koje su stekli tijekom studija ili profesionalne karijere.
Tko se može prijaviti: Osobe sa sveučilišnom diplomom koje su državljani država članica EU-a, Norveške i Turske.
Trajanje: 3 – 8 mjeseci
Plaćeno: Ovisno o sredstvima
Datumi početka: U tijeku
Više pojedinosti možete pronaći na stranici Politika pripravništva.
More information: https://www.euda.europa.eu/about/jobs_enNeplaćeno pripravničko stažiranje (EUIPO)
Ovaj program pripravničkog stažiranja namijenjen je osobama sa sveučilišnom diplomom koje su tijekom studija ili na drugi način već stekle određeno iskustvo u području rada Ureda.
Tko se može prijaviti: državljani država članica EU-a i zemalja izvan EU-a koji su dovršili najmanje prvi ciklus visokoškolskog obrazovanja, o čemu imaju službenu potvrdu sveučilišta, i znaju jedan od pet radnih jezika Ureda (engleski, francuski, njemački, španjolski i talijanski).
Trajanje: 2 do 6 mjeseci
Plaćeno: ne
Datum početka: bez datuma
More information: https://euipo.europa.eu/ohimportal/en/traineeshipsTraineeships - ENISA
Through its traineeship scheme, ENISA benefits from the input of university graduates without excluding those who – in the framework of lifelong learning – have recently obtained a university diploma or are at the beginning of a new professional career.
Who can apply: Nationals of the Member States of the European Union or the European Free Trade Association (EFTA), unless an exception is authorized by the appointing authority, who have completed a university-level education of at least 3 years and obtained a full bachelor’s degree or its equivalent by the closing date for applications and enjoy their full rights as citizens.
Duration: 6-12 months
Paid: Yes. Around 1,500€ per month
Starting Dates: Ongoing
ENISA’s career portal: Careers | ENISA
More information: https://www.enisa.europa.eu/recruitment/working-for-enisa/traineeshipMlade osobe s visokoškolskom diplomom (EUIPO)
Cilj je ovog programa pripravničkog stažiranja mladim osobama s visokoškolskom diplomom pružiti praktično iskustvo rada za Ured EUIPO i Europsku uniju općenito te im omogućiti da u praksi primijene znanje stečeno tijekom studija i prvih radnih iskustava, i to u svojim područjima specijalizacije.
Tko se može prijaviti: državljani država članica EU-a i zemalja izvan EU-a koji su dovršili najmanje prvi ciklus visokoškolskog obrazovanja, o čemu imaju službenu potvrdu sveučilišta, i znaju jedan od pet radnih jezika Ureda (engleski, francuski, njemački, španjolski i talijanski).
Trajanje: 12 mjeseci i 2 tjedna
Plaćeno: da
Datum početka: između 1. rujna i 15. listopada
More information: https://euipo.europa.eu/ohimportal/en/traineeshipsProgram Paneuropski pečat (EUIPO)
U okviru ovog programa osobe koje su nedavno diplomirale imaju mogućnost steći izravan uvid u rad Europske unije, točnije njezina Ureda za intelektualno vlasništvo, te u praksi primijeniti znanje stečeno tijekom studija, posebno u svojim područjima specijalizacije. Osim toga, pripravnički staž pomoći će im da se upoznaju s ciljevima i postupcima povezanima sa žigom EU-a i registriranim dizajnom Zajednice te s povredom i ostvarivanjem prava intelektualnog vlasništva.
Tko se može prijaviti: državljani država članica EU-a i zemalja izvan EU-a koji su dovršili najmanje prvi ciklus visokoškolskog obrazovanja, o čemu imaju službenu potvrdu sveučilišta, i znaju jedan od pet radnih jezika Ureda (engleski, francuski, njemački, španjolski i talijanski).
Trajanje: 12 mjeseci
Plaćeno: da
Datum početka: bez datuma
More information: https://euipo.europa.eu/ohimportal/en/traineeshipsPripravništvo – Europska komisija
Pripravnički program Europske komisije otvoren je osobama iz cijelog svijeta koji su stekli sveučilišnu diplomu. Kao pripravnik možete raditi na sljedećim lokacijama: Bruxelles (Belgija), Grange (Irska), Luxembourg (Luksemburg) te agencije i službe u državama članicama EU-a.
Pripravnički staž moguće je odraditi u brojnim područjima te tako steći izvrstan uvid u rad institucija EU-a. Sadržaj posla uvelike ovisi o službi u kojoj pripravnik obavlja pripravništvo. Službe mogu djelovati primjerice u područjima prava tržišnog natjecanja, ljudskih resursa, politike zaštite okoliša, komunikacija i mnogim drugim područjima.
Pripravnici obavljaju iste zadatke kao i novi zaposlenici sa završenim studijem. U praksi to može primjerice uključivati organiziranje radnih skupina i sastanaka, prikupljanje informacija i dokumentacije, pripremu izvješća i odgovaranje na upite te sudjelovanje na sastancima odjela i u drugim događanjima.
Tko se može prijaviti: osobe s visokoškolskom diplomom iz svih područja (ako još nisu dobile diplomu, mogu dostaviti potvrdu o završenom studiju). Državljanstvo države članice EU-a nije obvezno (manji broj mjesta rezerviran je za osobe koje ga nemaju), ali je potrebno znanje dvaju jezika EU-a. Poželjno je radno iskustvo i poslijediplomsko obrazovanje, ali nije uvjet.
Osoba ste s invaliditetom koja želi steći vrijedno radno iskustvo u institucijama EU-a? Pripravnički program „Blue Book” u Europskoj komisiji upravo je za vas!
Ured Europske komisije za pripravništvo nizom mjera pruža potporu i pomoć pripravnicima s invaliditetom. Uvijek im stoji na raspolaganju i jamči punu povjerljivost.
Zašto biste se trebali prijaviti?
- financijska potpora: mjesečna naknada za pripravništvo može biti veća i za do 50 %, ovisno o procjeni dokumentacije koju kandidati dostave Uredu za pripravništvo (službeni referentni dokument)
- prilagodba radnog mjesta: svi kandidati s invaliditetom imaju pravo na posebne prilagodbe; ako imate invaliditet koji zahtijeva razumne prilagodbe tijekom pripravništva, molimo vas da o tome obavijestite Ured za pripravništvo
- potpora i mreže: Ured za pripravništvo surađuje s mrežama osoblja Komisije koje se bave pitanjima raznolikosti i uključenosti kako bi se u institucijama EU-a ostvarile pozitivne promjene. Te mreže sa zadovoljstvom pozivaju sve pripravnike da im se pridruže. One su kontaktna točka za kandidate koji žele razgovarati o povjerljivim osobnim pitanjima povezanima s raznolikošću i uključenošću, a koja bi ih mogla spriječiti da se prijave za program pripravništva. ASDEC: Udruga zaposlenika s invaliditetom u Europskoj komisiji: EC-STAFF-DISABILITY-ASDEC@ec.europa.eu
Europska komisija uvjerena je da raznolikost obogaćuje njezin rad i stoga osobama s invaliditetom tijekom njihova pripravništva nastoji pružiti osjećaj potpore i prihvaćenosti. Prijavite se za program pripravništva „Blue Book” i pridružite se uključivom timu koji cijeni raznolikost talenata!
Trajanje: 5 mjeseci
Plaćeno: Da. 1376,89 eura mjesečno (prilagođava se prema terminu obavljanja pripravničkog staža).
Datumi početka: 1. ožujka i 1. listopada
Saznajte više i o programu za mlade stručnjake (JPP): Program za mlade stručnjake (JPP) – Europska komisija (europa.eu).
More information: https://ec.europa.eu/stages/Europska agencija za željeznice (ERA)
Europska agencija za željeznice nadležna je za izdavanje jedinstvenih potvrda o sigurnosti i odobrenja za (tip) vozila koji vrijede u više europskih zemalja te za osiguravanje interoperabilnog Europskog sustava upravljanja željezničkim prometom u razvoju i provedbi jedinstvenog Europskog željezničkog prostora.
Tko se može prijaviti: osobe s visokoškolskom diplomom (najmanje trogodišnjeg studija) te vrlo dobrim poznavanjem engleskog jezika i nekog drugog jezika (za državljane EU-a taj drugi jezik mora biti jedan od službenih jezika EU-a)
Trajanje: 10 mjeseci
Plaćeno: da, oko 1 500 EUR mjesečno
Datum početka: 1. rujna
More information: https://www.era.europa.eu/agency/recruitment/traineeships_enEuropska agencija za sigurnost zračnog prometa (EASA)
Agencija osobama koje su nedavno stekle diplomu i studentima visokoškolskih studija nudi mogućnost stažiranja u svim područjima organizacije. To omogućuje razumijevanje Agencije i njezine uloge u aktivnostima Europske unije.
Tko se može prijaviti: državljani država članica EASA-e ili zemlje sa statusom promatrača u upravnom odboru EASA-e s obrazovanjem iz područja djelokruga Agencije
Trajanje: 12 mjeseci
Plaćeno: da
Datum početka: bez datuma
More information: https://www.easa.europa.eu/the-agency/careers-working-for-us/traineeships-and-s…Vježbenička praksa iz usmenog prevođenja na Sudu Europske unije
Vježbenička praksa iz usmenog prevođenja namijenjena je ponajprije nedavno diplomiranim konferencijskim prevoditeljima čija je jezična kombinacija korisna Upravi za usmeno prevođenje. Cilj je mladim nedavno diplomiranim usmenim prevoditeljima pružiti stručno vodstvo u njihovu usavršavanju u usmenom prevođenju, posebice pravnom, što obuhvaća pripremu spisa, terminološko istraživanje i praktične vježbe u „nijemim kabinama”.
Tko se može prijaviti: nedavno diplomirani konferencijski prevoditelji s pasivnim znanjem francuskog jezika
Trajanje: 10 do 12 tjedana
More information: https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7008/Stažiranje – Europski revizorski sud
Europski revizorski sud dvaput godišnje nudi mogućnost stažiranja u područjima svojih djelatnosti.
Tko se može prijaviti: državljani država članica EU-a koji su stekli priznatu visokoškolsku diplomu ili završili najmanje četiri semestra visokoškolskog studija u jednom od područja djelatnosti Suda (revizija, proračun, računovodstvo, uprava, ljudski resursi, pismeno prevođenje, komunikacija, međunarodni odnosi, pravo).
Trajanje: od 3 do 6 mjeseci.
Plaćeno: 1600 EUR mjesečno.
Datumi početka: 1. travnja i 1. listopada svake godine.
More information: https://www.eca.europa.eu/en/Pages/traineeshipcomplet.aspx