Overslaan en naar de inhoud gaan
Logo van de Europese Commissie

Jurist-vertaler (AD) voor het Hof van Justitie

De volgende tests kunnen worden gebruikt tijdens het vergelijkend onderzoek voor juristen-vertalers (AD) voor het Hof van Justitie:

  • redeneervermogen

Voor de beoordeling van uw taalvaardigheid moet u mogelijk een of meer van de volgende taaltests afleggen:

  • vertaaltest van taal 2 in taal 1
  • vertaaltest van taal 3 in taal 1

     

Reasoning skills for AD

Reasoning skills tests:

Ready to go one step further? Then try our long version of verbal, numerical and abstract sample tests, also in a quiz format.  You can also consult an accessible version of these sample tests.

 

Translation samples - Lawyer-Linguists 

GermanEnglishSpanishFrenchItalian for Lawyer-Linguists 

Language comprehension tests (AD)

The language comprehension test includes a series of 12 Multiple Choice Questions (MCQ), which are designed to assess your linguistic abilities in terms of vocabulary, grammar/syntax constructions and style. They are not in the field of a specific institution/agency/service. Each question is based on a scenario linked to four different answer options, only one of which is correct. Each question yields one point and wrong answers are not penalised. Candidates have 25 minutes in total at their disposal to answer to the 12 multiple-choice questions.  While the time factor is part of the assessment as well, the tests are designed in a way to allow candidates to possibly answer all questions within the allocated timeframe. Questions do not require additional knowledge and are only based on the information provided in the text.  

samples in 24 languages for AD