Stages dans les institutions, organes et organismes de l’Union
Les stages de l’UE offrent aux diplômé(e)s une occasion unique d’acquérir une expérience pratique au sein des institutions, organes et organismes de l’Union. Les programmes de stage durent généralement cinq mois et sont rémunérés, le montant de la rémunération, qui varie en fonction de l’institution, étant d’environ 1 400 EUR/mois.
Les stagiaires contribuent à la réalisation de projets dans divers domaines allant de l’administration publique, du droit et de la cybersécurité à la transformation numérique, en passant par la santé, la politique climatique, l’économie, la traduction, la communication et les ressources humaines. Ils et elles acquièrent des connaissances pratiques sur le processus décisionnel de l’UE, développent des compétences professionnelles et travaillent sur des politiques qui façonnent la vie de millions de personnes, dans un environnement multiculturel et dynamique.
Chaque institution de l’UE gère ses propres procédures de sélection et de recrutement.
Explorez les possibilités de stages en faisant un choix parmi les divers institutions, organes et organismes de l’Union ci-dessous.
Start typing to search or select from the list.
Stages d'interprétation à la Cour de justice de l’Union européenne
Les stages d’interprétation sont principalement destinés aux interprètes de conférence récemment diplômés, dont la combinaison linguistique présente un intérêt pour la direction de l’interprétation. Ils ont pour but de permettre à des interprètes fraîchement diplômés d'être supervisés afin de perfectionner leurs compétences en interprétation, notamment en ce qui concerne l'interprétation juridique, qui inclut la préparation de dossiers, la réalisation de recherches terminologiques et des exercices pratiques dans une cabine muette.
Qui peut poser sa candidature? Les interprètes de conférence récemment diplômés et sachant lire le français.
Durée: 10 à 12 semaines
More information: https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7008/Service européen pour l’action extérieure
L’UE dispose d'une longue tradition en matière d'offre de stages dans ses délégations du monde entier. Les stages s'adressent principalement aux étudiants et aux jeunes diplômés. Il s'agit de projets éducatifs sans clauses contractuelles ni relation de travail avec la délégation concernée.
Qui peut poser sa candidature? Selon leur contenu, les stages dans les délégations de l’UE sont ouverts aux citoyens de l’UE, aux ressortissants des pays candidats ayant achevé les négociations d’adhésion et aux ressortissants du pays d’accueil. Dans le cas des stages rémunérés, les candidats doivent posséder au moins une licence délivrée par une université ou un établissement d’enseignement supérieur équivalent. En ce qui concerne les stages obligatoires non rémunérés, les candidats doivent être en 3e, 4e ou 5e année dans une université ou un établissement d’enseignement supérieur équivalent. Ils doivent être capables de s'exprimer dans la langue de travail utilisée dans la délégation. La connaissance de la langue officielle du pays d'accueil constitue un atout.
Durée: 6 mois maximum
Payé: oui, pour les jeunes diplômés ayant moins d’un an d’expérience professionnelle.
Stage obligatoire non rémunéré: pour les étudiants qui étudient et résident déjà dans le pays d’accueil.
Stages
La Cour de justice de l’Union européenne offre tous les ans un nombre limité de stages rémunérés d’une durée de cinq mois. Les stages sont généralement effectués auprès de la direction de la traduction juridique, de la direction de la recherche et de la documentation, de la direction de la communication, de la direction du protocole et des visites, du bureau du conseiller juridique pour les affaires administratives, du greffe du Tribunal ou de la direction de l’interprétation.
Qui peut poser sa candidature? Les titulaires d’un diplôme en droit ou en sciences politiques (le droit étant la matière principale) connaissant le français.
Durée: 5 mois
Payé: Oui. Environ 1 120 euros par mois
Dates de début: 1er mars et 1er octobre
More information: https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7008/en/