Las personas candidatas a procesos de selección de agentes contractuales (CAST Permanente) no pueden cargar los documentos justificativos de sus candidaturas CAST Permanente en su cuenta EPSO. Los documentos justificativos se presentarán a los servicios de contratación en la fase de las pruebas de contratación o antes de la contratación.

Las personas candidatas deberán poder demostrar mediante documentos justificativos las alegaciones contenidas en su formulario de candidatura (por lo que se refiere a cualificaciones, experiencia, conocimientos lingüísticos, etc.). Los servicios de contratación informarán a las personas candidatas de qué documentos (copias u originales) tendrán que presentar y cuándo.

La EPSO no puede facilitar información sobre las normas que aplican los distintos servicios de contratación en lo que respecta a los documentos justificativos. A continuación, se ofrece información ilustrativa no vinculante de los requisitos que podrían ser de aplicación:

1. Entre otros documentos, las personas candidatas deberán presentar un documento de identidad o un pasaporte válidos.
    
2. Como prueba de sus cualificaciones académicas y de su formación, las personas candidatas deberán presentar:
   
   a) una copia de sus títulos o certificados de formación que acrediten las cualificaciones académicas;
   b) en los casos de títulos o certificados expedidos en un país no perteneciente a la UE, una declaración de equivalencia expedida por una autoridad competente de un Estado miembro de la UE.
    
3. Todos los períodos de actividad profesional deberán acreditarse mediante originales o fotocopias certificadas de los documentos siguientes:
   
   a) documentos de los empleadores anteriores y de los empleadores actuales: contratos de trabajo que indiquen las fechas de inicio y finalización del empleo o las primeras y últimas nóminas. Estos documentos deben indicar la naturaleza, el nivel y una descripción detallada de las tareas desempeñadas, y deben llevar el sello y el membrete oficial del empleador, así como el nombre y la firma de la persona responsable;
   
   b) en el caso del trabajo no asalariado, por ejemplo, por cuenta propia o profesiones liberales: facturas u órdenes de pedido en las que se detalle el trabajo realizado o cualquier otro documento justificativo oficial pertinente donde se especifiquen la naturaleza y la duración de las tareas desempeñadas o de los servicios prestados;
   
   c) en el caso de los traductores autónomos: documentos que acrediten los períodos de tiempo trabajados y el número de páginas traducidas;
   
   d) en el caso de los intérpretes autónomos: documentos que acrediten el número de días trabajados y las lenguas de interpretación de partida y de llegada.