Traductores (AD)

Las personas candidatas que participen en la oposición de traductores (AD) tendrán que superar las siguientes pruebas:

pruebas de capacidades de razonamiento

Para evaluar sus capacidades lingüísticas, es posible que tengan que superar una o varias de las siguientes pruebas de conocimientos lingüísticos:

pruebas de comprensión lingüística

y/o

pruebas de traducción

y/o

prueba de revisión

y/u

otros tipos de pruebas de conocimientos lingüísticos

Pruebas de razonamiento lógico para AD

Pruebas de razonamiento lógico:

Verbal (evalúa su aptitud para el razonamiento lógico y la comprensión de datos verbales). Ejemplos breves de pruebas de razonamiento verbal.
Numérico (evalúa su aptitud para el razonamiento lógico y la comprensión de datos numéricos). Ejemplos breves de pruebas de razonamiento numérico.
Abstracto (evalúa su aptitud para el razonamiento lógico y la comprensión de las relaciones entre conceptos carentes de elementos lingüísticos, espaciales o numéricos). Ejemplos breves de pruebas de razonamiento abstracto.

¿Quiere ir más allá? Pruebe entonces con la versión ampliada de nuestros ejemplos de pruebas de razonamiento verbal, numérico y abstracto, también en formato de cuestionario. También puede consultar la versión accesible de estos ejemplos de pruebas.

Language comprehension tests (AD)

The language comprehension test consists of 12 Multiple Choice Questions (MCQs) designed to assess your linguistic abilities in vocabulary, grammar/syntax, and style.
Each question presents a scenario with four answer options, only one of which is correct.
Each correct answer awards one point; incorrect answers are not penalized.
Candidates have a total of 25 minutes to complete all 12 questions.
While time management is part of the assessment, the test is designed so that candidates can reasonably answer all questions within the allotted time.
The questions do not require any prior knowledge and are based solely on the information provided in the text.

samples in 24 languages for AD

Translation tests

samples in 24 languages

Revision test

This test consists in a revision of a text that has been translated from Language 2 into Language 1.

Revision test

Language knowledge tests

The language knowledge test is a multiple-choice test made up of 25 independent questions.

Each question comprises 4 options, out of which only one (A, B, C or D) is the correct answer.

Candidates have 25 minutes to finish the test. The questions may target any of the following competencies: grammar, vocabulary, idiomatic usage, spelling and punctuation.

Samples in: DA, DE, ES, EL, EN, FR, IT, MT, NL