La EUIPO ofrece prácticas subvencionadas a personal sin experiencia procedente de oficinas de propiedad industrial nacionales e internacionales. Estos puestos proponen formación técnica en áreas específicas de la administración de la propiedad intelectual, relacionadas en particular con marcas, dibujos y modelos. Brindan la oportunidad de conocer los servicios de registro electrónico de la EUIPO, observar técnicas de gestión y estrategias y comprender las bases de datos y los conocimientos técnicos de la EUIPO. El personal en prácticas también trabaja en otras áreas específicas de conocimiento, como recursos humanos, comunicaciones o tecnologías de la información.

Quién puede solicitarlo: los nacionales de los Estados miembros de la UE y de países no pertenecientes a la UE que hayan terminado al menos el primer ciclo de estudios superiores, sancionado por un documento oficial de la Universidad, y tengan un conocimiento práctico de una de las cinco lenguas de trabajo de la Oficina (inglés, francés, alemán, italiano y español).

Duración: 5 meses

Remunerado: sí

Fechas de inicio: en curso

Los programas de prácticas de la EUDA tienen por objeto:

• ofrecer a los jóvenes titulados universitarios la oportunidad de experimentar los objetivos generales y el proceso de la integración europea;
• proporcionar a los becarios conocimientos prácticos sobre el funcionamiento de una agencia europea;
• permitir que los becarios adquieran experiencia práctica y conocimientos sobre el trabajo cotidiano de la EUDA y sus unidades;
• ofrecer a los becarios la oportunidad de trabajar en un entorno diverso y multilingüe y de contribuir al desarrollo de la comprensión mutua, la confianza y la tolerancia;
• permitir que los becarios pongan en práctica los conocimientos que hayan adquirido durante sus estudios o carreras profesionales.

Quién puede solicitarlo: titulados universitarios que sean ciudadanos de los Estados miembros de la UE, Noruega o Turquía

Duración: 3-8 meses

Remuneración: depende del presupuesto

Fechas de inicio: en curso

Más información sobre la política en materia de períodos de prácticas.

Through its traineeship scheme, ENISA benefits from the input of university graduates without excluding those who – in the framework of lifelong learning – have recently obtained a university diploma or are at the beginning of a new professional career.

Who can apply: Nationals of the Member States of the European Union or the European Free Trade Association (EFTA), unless an exception is authorized by the appointing authority, who have completed a university-level education of at least 3 years and obtained a full bachelor’s degree or its equivalent by the closing date for applications and enjoy their full rights as citizens.

Duration: 6-12 months

Paid: Yes. Around 1,500€ per month

Starting Dates: Ongoing

ENISA’s career portal: Careers | ENISA

El objetivo de este programa de prácticas es que jóvenes profesionales adquieran experiencia práctica de la Unión Europea en general y de la EUIPO en particular, y pongan en práctica los conocimientos adquiridos durante sus estudios y su experiencia profesional en sus ámbitos específicos de competencia.

Quién puede solicitarlo: los nacionales de los Estados miembros de la UE y de países no pertenecientes a la UE que hayan terminado al menos el primer ciclo de estudios superiores, sancionado por un documento oficial de la Universidad, y tengan un conocimiento práctico de una de las cinco lenguas de trabajo de la Oficina (inglés, francés, alemán, italiano y español).

Duración: 12 meses y 2 semanas.

Remunerado: sí

Fechas de inicio: entre el 1 de septiembre y el 15 de octubre.

Este programa ofrece a los jóvenes titulados universitarios la ocasión de conocer de primera mano la Unión Europea en general y la Oficina en particular. Les brinda también la oportunidad de poner en práctica los conocimientos adquiridos durante sus estudios, especialmente en sus ámbitos específicos de competencia. Además, les ayuda a comprender los objetivos y procedimientos relacionados con el sistema de marcas de la Unión Europea y de dibujos y modelos comunitarios, así como los relativos a la vulneración de la propiedad intelectual y cuestiones de aplicación de la legislación.

Quién puede solicitarlo: los nacionales de los Estados miembros de la UE y de países no pertenecientes a la UE que hayan terminado al menos el primer ciclo de estudios superiores, sancionado por un documento oficial de la Universidad, y tengan un conocimiento práctico de una de las cinco lenguas de trabajo de la Oficina (inglés, francés, alemán, italiano y español).

Duración: 12 meses

Remunerado: sí

Fechas de inicio: en curso

La Agencia ofrece oportunidades en todos sus ámbitos de actividad para titulados recientes y estudiantes universitarios. El objetivo de estas oportunidades es dar a conocer la Agencia y su papel en las actividades de la Unión Europea.

Quién puede solicitarlo: los nacionales de uno de los Estados miembros de la AESA, o de un país que tenga el estatuto de observador en el Consejo de Administración de la AESA, y cuya formación sea pertinente para las actividades de la Agencia

Duración: 12 meses

Remunerado: sí.

Fechas de inicio: en curso

El programa de prácticas de la Comisión Europea está abierto a titulados universitarios de todo el mundo. Las prácticas pueden tener lugar en Bruselas (Bélgica), Grange (Irlanda), Luxemburgo (Luxemburgo) y en las agencias y servicios ubicados en los Estados miembros de la UE.

Las prácticas pueden hacerse en muy diversos ámbitos y permiten ver de cerca el trabajo de la UE. El contenido del trabajo depende en gran medida del servicio en el que cada becario realice su período de prácticas. Los servicios pueden dedicarse, por ejemplo, a los ámbitos del Derecho de la competencia, los recursos humanos, la política medioambiental, la comunicación, etc.

A los becarios en prácticas se les confía el mismo tipo de tareas que a los titulados universitarios recientemente contratados. En la práctica, las tareas pueden consistir, por ejemplo, en organizar grupos y reuniones de trabajo, reunir información y documentación, preparar informes y contestar a consultas, así como participar en las reuniones de unidad y en otras actividades.

Quién puede solicitarlo: los titulados universitarios en cualquier disciplina, siempre y cuando dispongan ya del título oficial (normalmente se puede presentar un certificado si todavía no se ha recibido el título). No es obligatorio tener la nacionalidad de un país de la UE (un pequeño número de plazas está reservado a ciudadanos de terceros países), pero es necesario conocer dos lenguas de la UE. La experiencia laboral y los estudios de posgrado se tienen en cuenta, pero no son un criterio de admisibilidad.

¿Eres una persona con discapacidad que desea adquirir una valiosa experiencia profesional en las instituciones de la UE? ¡Las prácticas del Libro Azul en la Comisión Europea están pensadas para ti!

La Oficina de Contratos de Prácticas de la Comisión Europea cuenta con una serie de medidas que apoyan y ayudan a los trabajadores en prácticas con discapacidad. La Oficina de Contratos de Prácticas se ha comprometido a acompañar estrechamente a estos becarios, con total confidencialidad.

¿Por qué merece la pena presentar la candidatura?

• Ayuda económica: la beca mensual puede aumentar (hasta un 50 %) en función de la evaluación de la documentación que se presente a la Oficina de Contratos de Prácticas (documento oficial de referencia).
• Adaptación del lugar de trabajo: las personas candidatas que requieran ajustes razonables (debido a una discapacidad) pueden beneficiarse de medidas específicas. Si tienes una discapacidad que pueda requerir ajustes razonables durante el período de prácticas, te rogamos que informes de ello a la Oficina de Contratos de Prácticas.
• Apoyo y redes: la Oficina de Contratos de Prácticas colabora con las redes de personal de la Comisión activas en cuestiones de diversidad e inclusión para lograr un cambio positivo promoviendo la diversidad y la inclusión en las instituciones de la UE. Estas redes acogen cordialmente a los becarios para que se incorporen a ellas durante el período de prácticas. Actúan como punto de contacto para las personas que deseen tratar cuestiones personales confidenciales relacionadas con la diversidad y la inclusión que puedan disuadirles de presentar su candidatura al régimen de prácticas. ASDEC – Asociación de Personal con Discapacidad en la Comisión Europea: EC-STAFF-DISABILITY-ASDEC@ec.europa.eu

La Comisión Europea está convencida de que la diversidad enriquece su trabajo y, por lo tanto, se esfuerza por hacer que las personas con discapacidad se sientan bienvenidas y apoyadas durante su período de prácticas. ¡Participa como becario/a del Libro Azul y pasa a formar parte de un equipo inclusivo que valora la diversidad del talento!

Duración: cinco meses

Remunerado: sí. 1 376,89 euros al mes (ajustados por sesión).

Fechas de inicio: 1 de marzo y 1 de octubre

Más información sobre el Programa para Jóvenes Profesionales (JPP): Programa para Jóvenes Profesionales (JPP) – Comisión Europea (europa.eu).

Interpreting traineeships are primarily aimed at newly qualified conference interpreters whose language combination is of interest to the Interpretation Directorate. The aim is to enable newly qualified interpreters to be supervised as they perfect their interpreting skills, particularly in legal interpreting, which involves the preparation of case-files, terminological research and practical exercises in a ‘silent booth'.

Who can apply: Newly qualified EU nationals conference interpreters with a diploma in conference interpreting.

Applicants must have at least two passive EU languages or a second active EU language. Applicants must also be able to read French.

Also, applicants must have not already held a post or undertaken a traineeship – either paid or unpaid – lasting more than six weeks in an EU institution or body

Duration: 10-12 weeks (applications to be made once a year between July and September).

Paid: Yes. The same as the general program.

To apply, check the eligibility criteria and find out about the precise application deadlines, visit: EU CV Online.

Every year, the Court of Justice of the European Union offers a limited number of paid traineeships in the chambers of Members of the Court of Justice and the General Court of the European Union and in the administrative departments of the Court.

Traineeships at the Court of Justice of the European Union are offered across a wide range of administrative and support services. These include directorates responsible for human resources, budget and financial affairs, buildings and security, multilingualism (legal translation and interpretation), library services, research and documentation, communication, protocol and visits, and information technology, as well as units such as projects and terminological coordination. Opportunities are also available within the office of the Legal Adviser on Administrative Matters and the registries of both the Court of Justice and the General Court.

Who can apply: EU nationals who have obtained a three-year bachelor's degree in any subject. 

For the traineeships undertaken in the chambers of Judges or Advocates Generals and for certain services, a diploma in law, political sciences, (economics or an associated field is required.

Applicants must have a thorough knowledge of one official language of the European Union and a good knowledge of another official language. In view of the nature of the working environment, a good knowledge of French or English is necessary.

Also, applicants must have not already held a post or undertaken a traineeship – either paid or unpaid – lasting more than six weeks in an EU institution or body

Duration: 5 months.

Paid: Yes. Trainees receive a grant of approximately €2 400 per month (equivalent to 75% of the minimum social wage for a skilled worker in Luxembourg). This grant is not subject to the tax regime applicable to EU officials and other agents.

Under certain conditions, trainees will receive a one-time travel allowance, currently set at €150.

Starting Dates:

• 1^st of March to 31^st of July (applications to be made between July and September of the previous year)
• 1^st of October to the end of February (applications to be made between February and April of each year)

To apply, check the eligibility criteria and find out about the precise application deadlines, visit: EU CV Online.

La Agencia Ferroviaria de la Unión Europea está facultada para expedir certificados de seguridad únicos y autorizaciones de tipo de vehículo válidos en varios países europeos y para garantizar la interoperabilidad del Sistema de Gestión del Tráfico Ferroviario Europeo, en vista del desarrollo y la aplicación del espacio ferroviario europeo único.

Quién puede solicitarlo: titulados universitarios (mínimo tres años de estudios), con muy buen conocimiento de inglés y de una segunda lengua (en el caso de los nacionales de la UE, debe ser una lengua oficial de la UE)

Duración: 10 meses

Remunerado: sí. En torno a 1.500 euros al mes

Fechas de inicio: 1 de septiembre