Estágios no Secretariado-Geral do Conselho

O Conselho oferece, anualmente, cerca de 100 estágios remunerados, e até 6 estágios para pessoas com deficiência.

O que esperar de um estágio?

Os estágios no Secretariado-Geral do Conselho (SGC) permitem aos candidatos selecionados:

obter experiência direta de trabalho no Secretariado-Geral do Conselho (SGC);
obter conhecimentos sobre a UE e informações sobre os procedimentos e as políticas das instituições da UE;
participar nas atividades diárias do Conselho;
trabalhar num ambiente multicultural, multilingue e multiétnico;
partilhar novos pontos de vista e os conhecimentos adquiridos durante os estudos.

Existem 3 tipos de estágios:

Em que consiste o trabalho dos estagiários?

Em função das necessidades do serviço, o trabalho diário dos estagiários é geralmente semelhante ao dos jovens funcionários administradores em início de carreira, consistindo, por exemplo, em:

preparar reuniões e redigir atas;
assistir a reuniões das instâncias preparatórias do Conselho e do Coreper (Comité de Representantes Permanentes dos Governos dos Estados-Membros da UE);
fazer pesquisas sobre determinados projetos;
traduzir documentos;
reunir documentação, elaborar relatórios.

Além disso, os estagiários são convidados a participar num programa de estudos que inclui conferências e visitas às outras instituições europeias em Bruxelas, no Luxemburgo e em Estrasburgo.

Quem pode candidatar-se?

os cidadãos da UE;
os cidadãos de países candidatos que concluíram as negociações de adesão à UE;
candidatos com um muito bom nível de pelo menos duas línguas oficiais da UE. Uma vez que o inglês e o francês são línguas amplamente utilizadas nas comunicações internas do SGC, é necessário ter um bom conhecimento de uma destas línguas (*nível C, de acordo com o Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas).

Neste momento, a maior parte das candidaturas são apresentadas por pessoas com diplomas em direito, ciências políticas, relações internacionais, estudos europeus e economia.

O SGC procura igualmente candidatos com qualificações noutros domínios, como tradução, recursos humanos, comunicação, educação, informática (plataformas de colaboração), arquivos e gestão de documentos, engenharia civil, design gráfico, multimédia, agricultura, engenharia bioquímica, saúde e segurança dos alimentos, gestão da energia, ambiente e engenharia aeroespacial.

Quem está impedido de se candidatar?

Não serão aceites candidaturas de pessoas que já tenham participado num estágio (remunerado ou não) ou que tenham trabalhado para uma instituição, organismo, agência ou serviço da UE durante mais de seis semanas.

Para mais informações: https://www.consilium.europa.eu/en/trainee/