Passar para o conteúdo principal
Logótipo da Comissão Europeia

Juristas-linguistas (AD) – Tribunal de Justiça

Os candidatos que participarem no concurso para juristas-linguistas (AD) do Tribunal de Justiça terão de fazer as seguintes provas:

  • Provas de raciocínio

Para avaliar as suas competências linguísticas, os candidatos podem ter de fazer uma ou mais das seguintes provas:

  • Prova de tradução da língua 2 para a língua 1
  • Prova de tradução da língua 3 para a língua 1

     

Testes de raciocínio

Os testes de raciocínio são provas de escolha múltipla concebidas para avaliar, nos candidatos, o raciocínio lógico, a compreensão de informações de caráter verbal e numérico e as relações entre conceitos abstratos não linguísticos, espaciais ou numéricos.

Experimente fazer os exemplos de provas mais abaixo (estes exemplos podem demorar mais tempo a carregar do que o normal):

Raciocínio verbal disponível nas seguintes línguas: BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV

Raciocínio numérico disponível nas seguintes línguas: BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV

Raciocínio abstrato disponível em: EN

Pode também consultar uma versão acessível destes exemplos de provas.

Pruebas de traducción

Para evaluar sus capacidades lingüísticas, las personas candidatas podrían tener que superar una o varias de las siguientes pruebas lingüísticas:

  • Prueba de traducción de la lengua 2 a la lengua 1
  • Prueba de traducción de la lengua 3 a la lengua 1

Consulte los ejemplos de pruebas para juristas lingüistas en alemán, inglés, español, francés e italiano.

Pruebas de comprensión lingüística

La prueba de comprensión lingüística consta de 12 preguntas de opciones múltiples diseñadas para evaluar sus capacidades lingüísticas relativas al vocabulario, la gramática, la sintaxis y el estilo.

Cada pregunta presenta un escenario con cuatro posibles respuestas, de las cuales solo una es correcta.

  • Puntuación: Por cada respuesta correcta se obtiene un punto. Las respuestas incorrectas no penalizan.
  • Duración: Dispone de 25 minutos para responder a las 12 preguntas. Si bien la gestión del tiempo forma parte de la evaluación, la prueba está diseñada de manera que todas las preguntas puedan responderse razonablemente en el tiempo disponible.
  • Conocimientos necesarios: Las preguntas se basan únicamente en la información facilitada en el texto y no requieren ningún conocimiento previo.

Ejemplos de pruebas de comprensión lingüística en 24 lenguas