Il sito dell'EPSO è già disponibile nelle 24 lingue ufficiali dell'Unione europea. A volte tuttavia vi è uno scarto tra la pubblicazione di un contenuto in una lingua specifica e la sua traduzione in tutte le altre lingue. Inoltre, dato il loro carattere estemporaneo alcune notizie brevi vengono pubblicate in una sola lingua specifica. Grazie a eTranslation (uno strumento di traduzione automatica fornito dalla Commissione europea) gli utenti potranno ora accedere alle informazioni nella loro lingua di loro scelta in qualsiasi momento.

L'EPSO continuerà a pubblicare traduzioni ufficiali sul suo sito web. Lo strumento eTranslation è solo un modo per l'EPSO di reagire più rapidamente alle scelte linguistiche degli utenti.

Come si fa?

Scegli la tua lingua dal menu a discesa delle lingue nella parte superiore della pagina. Se constati che la pagina non è ancora tradotta nella lingua che ti interessa, torna alla versione inglese della pagina e clicca sull'icona accanto al menu a discesa nella parte superiore della pagina (vedi immagine qui sotto). Verrà così generata la pagina tradotta con eTranslation.