Giuristi linguisti (AD) - Corte di giustizia

I candidati che partecipano al concorso per giuristi linguisti (AD) della Corte di giustizia dovranno superare i seguenti test:

test di valutazione delle capacità di ragionamento

Per la valutazione delle loro competenze linguistiche, potrebbero dover svolgere uno o più dei seguenti test di conoscenza linguistica:

prova di traduzione dalla lingua 2 alla lingua 1
prova di traduzione dalla lingua 3 alla lingua 1

Reasoning skills for AD

Reasoning skills tests:

Verbal (assesses your ability to think logically and understand verbal, numerical information). Try our short verbal sample tests.
Numerical (assesses your ability to think logically and understand numerical information). Try our short numerical sample tests.
Abstract (assesses your ability to think logically and understand the relations between concepts involving no linguistic, spatial or numerical elements). Try our short abstract sample tests.

Ready to go one step further? Then try our long version of verbal, numerical and abstract sample tests, also in a quiz format. You can also consult an accessible version of these sample tests.

Translation samples - Lawyer-Linguists

German, English, Spanish, French, Italian for Lawyer-Linguists

Language comprehension tests (AD)

The language comprehension test includes a series of 12 Multiple Choice Questions (MCQ), which are designed to assess your linguistic abilities in terms of vocabulary, grammar/syntax constructions and style. They are not in the field of a specific institution/agency/service. Each question is based on a scenario linked to four different answer options, only one of which is correct. Each question yields one point and wrong answers are not penalised. Candidates have 25 minutes in total at their disposal to answer to the 12 multiple-choice questions. While the time factor is part of the assessment as well, the tests are designed in a way to allow candidates to possibly answer all questions within the allocated timeframe. Questions do not require additional knowledge and are only based on the information provided in the text.

samples in 24 languages for AD