El tribunal no evalúa su dominio de la lengua: no se añaden ni deducen puntos por el nivel de idiomas. La función de la prueba que se realiza en la fase o centro de evaluación es evaluar a los candidatos exclusivamente sobre la base de sus competencias (véase el anuncio de oposición) y no compararlos entre ellos.